German » Russian

Translations for „gemolken“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

gemolken [gəˈmɔlkən] part perf von

gemolken → melken

See also melken

melken [ˈmɛlkən] VB trans

melken [ˈmɛlkən] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gelegentlich werden die Kühe gemolken, meist jedoch wird Mutterkuhhaltung praktiziert.
de.wikipedia.org
Es müssen Gitter vorhanden sein, um die fertig gemolkenen Kühe von denen zu trennen, die noch in den Melkstand hinein müssen.
de.wikipedia.org
Unter möglichst aseptischen Bedingungen gemolkene Milch enthält weniger als 1.000 Keime/ml.
de.wikipedia.org
Außerdem erhielten sie etwas von der von ihnen gemolkenen Milch.
de.wikipedia.org
Er erholt sich aber wieder, als er beginnt, nur selbstgepflücktes Obst und selbst gemolkene Milch zu sich zu nehmen.
de.wikipedia.org
Sehr viele Kühe konnten nicht maschinell gemolken werden.
de.wikipedia.org
Je nach Herdengröße werden die Ziegen manuell oder maschinell (mit Melkmaschinen) gemolken.
de.wikipedia.org
Die Wirkung hält nur während etwa 7 bis 10 Minuten an, deshalb muss zügig gemolken werden.
de.wikipedia.org
Er ruft aus ihrem Magen, als sie gemolken wird und als sie geschlachtet werden soll, aber wird nicht gehört und verstanden, auch beim Schlachten nicht.
de.wikipedia.org
Ein Melkstand ist eine Vorrichtung, in der Melkzeuge installiert sind und in der die Tiere gemolken werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский