German » Slovenian

Translations for „Ruhepause“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Ruhepause N f

Ruhepause
premor m
Ruhepause
odmor m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Felsen am Strand eignen sich auch für eine kleine Ruhepause oder ein Picknick.
de.wikipedia.org
Zwischen den Einzelimpulsen wies er zudem eine kurze Ruhepause nach, die Refraktärzeit.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Ruhepause fesselt und knebelt er sie, lässt sie in ihrer Wohnung zurück und nimmt sich ihr Auto.
de.wikipedia.org
Die Triebwagen hatten dabei kaum noch Ruhepausen, was zu extremen Materialverschleiß führte.
de.wikipedia.org
Ende 2006 kündigte die Band eine unbefristete Ruhepause an.
de.wikipedia.org
Die in der Vegetationsperiode angelegten Seitensprossen treiben nach ein- bis mehrwöchiger Ruhepause zu Seitentrieben aus.
de.wikipedia.org
Seine Ärzte hatten ihm eine Ruhepause von drei bis vier Tagen verordnet, damit er sich einer Ultraschallbehandlung unterziehen konnte.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich geplante Ruhepause von 5 Stunden und 40 Minuten wurde auf Anregung der Astronauten auf 45 Minuten verkürzt und der Ausstieg vorgezogen.
de.wikipedia.org
Zur Mittagszeit legten sie eine etwa eine halbe bis eine volle Stunde dauernde Ruhepause ein.
de.wikipedia.org
Die Männchen warten bereits auf diese Ruhepause der Weibchen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Ruhepause" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina