Translations for „Bitrate“ in the German » Spanish Dictionary

Bitrate <-, -n> N f COMPUT, TELEC

Bitrate

tasa f de bits

Bitrate

régimen m de velocidad en bits

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie sind ausschließlich für niedrige Bitraten optimiert und kommen etwa bei Live-Übertragungen von digitalem Radio und Fernsehen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Selbst kurze Sprünge in der Bitrate über die Übertragungskapazität hinaus sind aufgrund von Pufferung verkraftbar.

de.wikipedia.org

Die Inhalte werden in einer Auswahl verschiedener Bitraten vorgehalten, also alternative, inhaltlich übereinstimmende Abschnitte, die mit unterschiedlichen Bitraten kodiert sind.

de.wikipedia.org

Bitraten ab 192 kbit/s bzw. 224 kbit/s sind vergleichbar mit dem verlustarmen CD-Format (1.411 kbit/s).

de.wikipedia.org

Kodierung mit variabler Bitrate reduziert die Datenrate bei ruhigeren Passagen des Stückes und hebt sie bei komplexen Passagen an.

de.wikipedia.org

So werden aus 260 Bits Nutzdaten 456 Bits fehlergeschützte Daten, wodurch die erforderliche Bitrate auf 22,8 kbit/s steigt.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere für niedrige Bitraten (unter 64 kb/s) – bisher eher ein Schwachpunkt von Vorbis.

de.wikipedia.org

Beim Verbinden wird häufig zunächst eine niedrige Bitrate verwendet, um Fehler beim Aufbau der Verbindung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Da hierfür zwei Bitzeiten reserviert sind, ist die Bitrate geringer als bei der synchronen Datenübertragung.

de.wikipedia.org

Kommunikationsprozessoren verarbeiten Pakete im Datenpfad mit vergleichsweise niedrigeren Bitraten (1–10 Gbit/s).

de.wikipedia.org