German » Spanish

Translations for „Spanner“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Spanner <-s, -> N m

1. Spanner (Spannvorrichtung):

Spanner
tensor m

2. Spanner (Schmetterling):

Spanner

3. Spanner inf (Voyeur):

Spanner
mirón m
Spanner
voyeur m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Des Weiteren können wegen der Variabilität der Spanner auch Deckenkonstruktionen verankert und gehalten werden.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gelten Spanner (Geometridae), die klassischerweise zu den Nachtfaltern gezählt werden, als näher mit den Tagfaltern verwandt als mit den übrigen Nachtfaltern.
de.wikipedia.org
Das Große Jungfernkind zählt zu den tagaktiven Spannern und fliegt bei Sonnenschein.
de.wikipedia.org
Die Orthostixinae sind eine kleine Unterfamilie der Spanner (Geometridae), die zu den Schmetterlingen gehören.
de.wikipedia.org
Die Brut wird mit unbehaarten Raupen von Spannern versorgt.
de.wikipedia.org
Als er versucht, die Mädchen zu warnen, wird er aufgrund seines Beobachtens mit dem Fernglas als Spanner abgestempelt und ignoriert.
de.wikipedia.org
Der Große Johanniskraut-Spanner ist an warmen Hängen, grasigen Böschungen, trockenen Waldrändern, Schonungen, mageren Wiesen und Bergheiden anzutreffen.
de.wikipedia.org
Von ähnlichen Spannern unterscheidet er sich durch eine kontrastreiche dunkle Äderung der Flügel.
de.wikipedia.org
Von diesem kann der Große Johanniskraut-Spanner über die Form und Länge des letzten Hinterleibsegments unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Später führte Spanner noch einen Auftrag an einem Stallgebäude aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Spanner" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina