Translations for „Gesellenbrief“ in the German » Turkish Dictionary

Gesellenbrief N m

Gesellenbrief

kalfalık belgesi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieser Qualifikationsnachweis war einem Gesellenbrief im Handwerk sowie dem Facharbeiterbrief für industrielle Ausbildungsberufe gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Der Gesellenbrief entstammt der historischen zünftischen Handwerksausbildung und ist das Anerkennungsschreiben, das der Meister dem Lehrling zur Bestätigung aushändigt.

de.wikipedia.org

Dort erfolgte zunächst eine Ausbildung zum Schuhmacher, zunächst mit Gesellenbrief, später mit Meisterbrief.

de.wikipedia.org

1922 schloss er diese mit dem Gesellenbrief ab.

de.wikipedia.org

Dem Gesellenbrief für Automechaniker folgte 1930 der Meistertitel.

de.wikipedia.org

Er wurde traditionsmäßig nach seiner Ausbildung, bei Erhalt des Gesellenbriefes, gegautscht, und wurde somit in die Druckergilde aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule erlangte er den Gesellenbrief als Frisör.

de.wikipedia.org

Beide Prüfungen müssen erfolgreich abgeschlossen werden um den Gesellenbrief zu erhalten.

de.wikipedia.org

Diese wurden bis dato auch im Prüfungszeugnis bzw. Gesellenbrief aufgeführt.

de.wikipedia.org

1923 trat Riedel eine Lehre als Elektriker bei der Firma Ludwig Loewe & Co. in Berlin an und beendete sie mit dem Gesellenbrief.

de.wikipedia.org