Translations for „Gesellenbrief“ in the German » Italian Dictionary

Gesellenbrief <-[e]s, -e> N m

Gesellenbrief

attestato m di qualifica artigianale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Parallel zur Lehrerausbildung schloss er daher 1924 eine Tischlerlehre mit dem Gesellenbrief ab.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnungen werden allerdings im Prüfungszeugnis bzw. dem Gesellenbrief nicht ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Dieser Qualifikationsnachweis war einem Gesellenbrief im Handwerk sowie dem Facharbeiterbrief für industrielle Ausbildungsberufe gleichgestellt.

de.wikipedia.org

1922 schloss er diese mit dem Gesellenbrief ab.

de.wikipedia.org

Er begann eine Umschulung als Holzblasinstrumentenmacher, die er mit dem Gesellenbrief abschloss.

de.wikipedia.org

Sie schließt mit der Reife- und Diplomprüfung ab, also mit Matura und „Gesellenbrief“ mit Gewerbeberechtigung.

de.wikipedia.org

Auf Beschluss der Eltern absolvierte er zuvor eine Berufsausbildung in der väterlichen Bäckerei und erhielt seinen Gesellenbrief im Jahr 1982.

de.wikipedia.org

Auch eine Lehre zur Schneiderin hatte sie erfolgreich mit dem Gesellenbrief beendet.

de.wikipedia.org

Die Fachkenntnisse wurden in einer theoretischen Prüfung vor der Handwerkskammer erfragt und bei ihrem Bestehen der Gesellenbrief ausgestellt.

de.wikipedia.org

1923 trat Riedel eine Lehre als Elektriker bei der Firma Ludwig Loewe & Co. in Berlin an und beendete sie mit dem Gesellenbrief.

de.wikipedia.org