Translations for „blinder“ in the German » Turkish Dictionary

Blinde(r) N f(m)

Blinde(r)

ama, kör

blind ADJ

blind

kör

blind (glanzlos)

donuk

auf einem Auge blind

bir gözü kör

blind vor Liebe

kör aşık

blinder Passagier

kaçak yolcu

Blinde <-n, -n> N m, f

Blinde

kör, âmâ

Usage examples with blinder

blinder Passagier

kaçak yolcu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ob das Wesen feindselig sei oder aus blinder Selbsterhaltung getrieben werde – es auszurotten sei eine Verpflichtung für jeden Menschenfreund.

de.wikipedia.org

Hier fühlte er sich zunächst „wie ein Blinder auf der Straße.

de.wikipedia.org

Als er eines Tages aus der Schule kommt, gelangt er zufällig zur Startrampe einer Weltraumrakete und fliegt als blinder Passagier ins Weltall.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Geschichte stehen ein blinder Fotograf, sein Freund, der ihm die Welt beschreibt, und eine junge Frau.

de.wikipedia.org

Der Bauer stieg zu den beiden hinunter und tötete in blinder Wut den noch lebenden Räuber.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder verpflichten sich laut Satzung dazu „innezuhalten und nachzudenken dort, wo blinder Aktionismus und partikuläre Interessen Scheinlösungen produzieren.

de.wikipedia.org

Er entschließt sich daher, seine Augen geschlossen zu halten und sich als Blinder auszugeben.

de.wikipedia.org

Aus der Kiste dringt ein Schnarchen; in der Kiste sitzt ein blinder Passagier.

de.wikipedia.org

An einem schönen Weihnachtstag kam eine alte Bettlerin in den Ort, um Almosen zu erbitten, doch niemand wollte ihr helfen, außer ein blinder Mann.

de.wikipedia.org

In den kommenden Tagen hat er alle Hände voll zu tun, als blinder Passagier ohne Fahrkarte nicht entdeckt zu werden und sich ganz nebenbei auch noch zu verköstigen.

de.wikipedia.org