How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
الغَرْبِيِّينَ
to complete

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italian
Italian
English
English

I. compiere [ˈkompjere] VB trans

1. compiere:

compiere (fare, realizzare)
to do
compiere buona azione
to perform
compiere buona azione
to perform
compiere miracolo
to accomplish
compiere miracolo
to conduct
compiere esperimento
to carry out
compiere sforzo
to make
compiere (commettere) bassezze, delitto
to commit
compiere grandi cose
to achieve great things
compiere ogni sforzo per fare
to make every effort to do, to give your all to do
spronare qn a compiere sforzi maggiori
to spur or encourage sb on to greater efforts
compiere il proprio dovere
to fulfil one's obligations, to carry out one's duty

2. compiere (portare a termine):

compiere
to accomplish
compiere
to finish
compiere studi, lavoro
to complete
compiere missione
to carry out

3. compiere (di età):

quando compi gli anni?
when is your birthday?
ha appena compiuto trent'anni
she has just turned thirty
quanti anni compi?
how old are you?
domani compio vent'anni
tomorrow I'll be twenty

II. compiersi VB refl (avverarsi)

compiersi evento:
to take place
compiere un'ascensione su montagna
to climb
compiere un esorcismo su qc, qn
to carry out an exorcism of sth, on sb
compiere un misfatto
to committ an offence
compiere delle ritorsioni
to retaliate
compiere un ammaraggio di fortuna
to ditch a plane
English
English
Italian
Italian
accomplish
compiere
to carry out an exorcism of sth, on sb
compiere un esorcismo su qc, su qn
to take reprisals
compiere rappresaglie
wreak
compiere (on su)

in the PONS Dictionary

Italian
Italian
English
English

I. compiere <compio, compii [o compiei], compiuto> [ˈkom·pie·re] VB trans

1. compiere (concludere: missione, studi):

compiere
to complete
compiere gli anni
to have one's birthday
ha compiuto 10 anni giovedì
he had his 10th birthday on Thursday

2. compiere (fare):

compiere
to carry out

II. compiere <compio, compii [o compiei], compiuto> [ˈkom·pie·re] VB refl

compiere compiersi (avverarsi):

compiersi
to take place
fare/compiere un'ispezione
to carry out an inspection
compiere gli -i
to have one's birthday
English
English
Italian
Italian
pillage
compiere un saccheggio
to make a landing
compiere un atterraggio
accomplish
compiere
to discharge one's duty
compiere il proprio dovere
to do one's job
compiere il proprio dovere
perform
compiere
to take a step towards sth fig
compiere un passo verso qc
Presente
iocompio
tucompi
lui/lei/Leicompie
noicompiamo
voicompite
lorocompiono
Imperfetto
iocompivo
tucompivi
lui/lei/Leicompiva
noicompivamo
voicompivate
lorocompivano
Passato remoto
iocompii
tucompisti
lui/lei/Leicompì
noicompimmo
voicompiste
lorocompirono
Futuro semplice
iocompirò
tucompirai
lui/lei/Leicompirà
noicompiremo
voicompirete
lorocompiranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

compiere gli -i
to have one's birthday
fare/compiere un'ispezione
to carry out an inspection
compiere gli anni
to have one's birthday

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Pentesilea si rabbuiò e invocò per se stessa la morte, o perlomeno una gloriosa che riparasse al misfatto.
it.wikipedia.org
Così nessuno è accusato di licantropia, né avviene altro misfatto.
it.wikipedia.org
La loro latitanza è macchiata da numerosi misfatti.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, non esita a rapirlo e a portarlo sul luogo del misfatto, nascosto dentro una valigia protetta dai controlli, per risolvere definitivamente la situazione.
it.wikipedia.org
Nel frattempo i ragazzi cercano di mascherare il misfatto anche con la loro nonna, dicendole che il padre è semplicemente partito per la sua vacanza.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "compiere" in other languages

Italian
German
Italian
Polish
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian