How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
probational
encrypted
Italian
Italian
English
English
I. criptato [kripˈtato] VB pp
criptato → criptare
II. criptato [kripˈtato] ADJ
criptato
coded
criptato TV
scrambled
criptare [kripˈtare] VB trans
criptare segnale
to scramble
criptare dati
to encrypt
criptare [kripˈtare] VB trans
criptare segnale
to scramble
criptare dati
to encrypt
canale criptato TV
coded channel
English
English
Italian
Italian
uncoded TV signal
non criptato
encrypt
criptare
encryption TV, TELEC
(il) criptare
data encryption
(il) criptare i dati
scrambling
(il) criptare
scramble TV signal
criptare
Italian
Italian
English
English
criptato (-a) [krip·ˈta:·to] ADJ COMPUT
criptato (-a)
encrypted
programma televisivo criptato
encrypted TV program
criptare [krip·ˈta:·re] VB trans COMPUT
criptare (messaggio, file, email)
to encrypt
criptare un programma televisivo
to encrypt a TV program
English
English
Italian
Italian
scramble
criptare
Presente
iocripto
tucripti
lui/lei/Leicripta
noicriptiamo
voicriptate
lorocriptano
Imperfetto
iocriptavo
tucriptavi
lui/lei/Leicriptava
noicriptavamo
voicriptavate
lorocriptavano
Passato remoto
iocriptai
tucriptasti
lui/lei/Leicriptò
noicriptammo
voicriptaste
lorocriptarono
Futuro semplice
iocripterò
tucripterai
lui/lei/Leicripterà
noicripteremo
voicripterete
lorocripteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
criptare un programma televisivo
to encrypt a TV program
programma televisivo criptato
encrypted TV program
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Il complesso formato da criptando più ione ospitato si chiama criptato.
it.wikipedia.org
I comandi specifici dell'applicazione possono anche essere conosciuti, con manipolazioni di dati in input criptati che ritornano un codice criptato in output.
it.wikipedia.org
Il suo punto debole è che il traffico dei dati può attirare attenzione perché criptato.
it.wikipedia.org
Anomos è uno pseudonimo di encrypted multi-peer-to-peer file distribution protocol (protocollo multi peer-to-peer criptato).
it.wikipedia.org
Per leggere il messaggio criptato, ognuna delle quattro torte lunari doveva essere tagliata in quattro parti.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "criptato" in other languages

Italian
Polish
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian