How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
jointly
popularity
Italian
Italian
English
English
popolarità <pl popolarità> [popolariˈta] N f (celebrità)
popolarità
popularity di: of tra: with
perdere popolarità
to lose popularity
acquistare popolarità
to grow in popularity, to gain popularity
indice di popolarità
popularity rating
c'è stato un declino della popolarità di…
there has been a decline in the popularity of…
rivaleggiare con qn in popolarità
to rival sb in popularity
rinsaldare popolarità, sostegno
to affirm
una popolarità in ascesa
growing popularity
la sua popolarità ha conosciuto un'eclisse
his popularity has waned
la sua popolarità ha conosciuto un'eclissi
his popularity has waned
essere al vertice del successo, della popolarità
to be at the height of one's success, popularity
English
English
Italian
Italian
popularity
popolarità f (of di; with tra)
to lose popularity
perdere popolarità
to gain popularity
acquistare popolarità
to make sb more electable
aumentare la popolarità di qn
to rival sb, sth in popularity
rivaleggiare con qn, qc in popolarità
Italian
Italian
English
English
popolarità <-> [po·po·la·ri·ˈta] N f (fama)
popolarità
popularity
English
English
Italian
Italian
popularity
popolarità f
job rating
tasso m di popolarità
stock
popolarità f
her stock had fallen/risen
ha perso/guadagnato popolarità
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
job rating
tasso m di popolarità
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Una volta giunti a terra i clasti sono considerati tefra a meno che non rimangano abbastanza caldi per rinsaldarsi in rocce piroclastiche o tufo.
it.wikipedia.org
Cheope avrebbe rinsaldato il proprio prestigio divinizzando la propria madre come figlia di un dio vivente.
it.wikipedia.org
Vengono dunque dati alcuni consigli per mantenere e rinsaldare l'amicizia, definita una virtù che nasce dalla simpatia e che accomuna gli uomini agli angeli.
it.wikipedia.org
Dwayne è un padre che fa sentire il figlio in imbarazzo, che però ha deciso di partecipare perché spera di rinsaldare i rapporti con lui.
it.wikipedia.org
Numisio allora si diede da fare per rinsaldarne il morale, sostenendo come in effetti i romani non avessero vinto in battaglia.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "popolarità" in other languages

Italian
German
Italian
Polish
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian