Translations for „resistenti“ in the Italian » German Dictionary

resistente [resisˈtɛnte] ADJ

1. resistente:

resistente

widerstandsfähig

2. resistente:

resistente a qc

-beständig

3. resistente (non deteriorabile):

resistente

haltbar

4. resistente (tessuto):

resistente

strapazierfähig, fest

5. resistente (di colori):

resistente

farbecht

Phrases:

resistente all’acqua

wasserfest

resistente al calore

hitzebeständig

resistente al freddo

kältebeständig

resistente al freddo BOT

winterhart

resistente al fuoco

feuerfest

resistente alle intemperie

wetterfest

resistente al lavaggio

waschecht

resistente N

User Entry

resistente m LAW

Antragsgegner m

resistente m LAW

Rekursgegner m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

È resistente all'acqua e presenta miglioramenti legati all'attività subacquea.

it.wikipedia.org

Inoltre, la membrana cellulare interna è resa più resistente grazie alla presenza di locrina, involucrina e filaggrina.

it.wikipedia.org

L'ossido di zirconio è il materiale più resistente in assoluto, ma non possiede le caratteristiche estetiche della ceramica feldspatica.

it.wikipedia.org

I peli di capra sono usati principalmente per fissare i bordi, o cimose, dei tappeti nomadi come quelli beluci, poiché sono più resistenti all'abrasione.

it.wikipedia.org

È un uomo molto forte e resistente, in grado di sopportare livelli di dolore elevati.

it.wikipedia.org

È anche molto resistente, perché lo si è visto prendere un razzo in collisione con la Terra di testa senza riportare lesioni.

it.wikipedia.org

È estremamente resistente ai sedativi ed al dolore ed è capace di affrontare anche più avversari alla volta con una destrezza incredibile.

it.wikipedia.org

HIV-2 risulta intrinsecamente resistente a questa classe di farmaci.

it.wikipedia.org

Maria cerca di convincerlo a farle avere della stoffa resistente per farne dei vestiti da gioco per i ragazzi, ma riceve un netto rifiuto.

it.wikipedia.org

L'uso di un display in vetro produce uno schermo più resistente e riduce la piega dello schermo nel punto di piegatura.

it.wikipedia.org