How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

māgnus <a, um> Komp māior, māius; Superl maximus, a, um; altl. maxumus

1. (räuml.)

magnus
groß, weit, hoch, lang [ aedificium; oppidum; navis; agri; barba; aquae Hochwasser; iter Eilmarsch ]
magno corpore esse
hoch gewachsen

2. (vom Alter)

magnus
alt
magno natu
bejahrt, hochbetagt
filius maximo natu
der älteste Sohn
filius maior (natu)
der ältere,
maximus (natu)
der älteste Sohn
liberi maiores quam quindecim annos nati
über 15 Jahre alt
maxima virgo
die älteste der Vestalischen Jungfrauen

3. (v. Zahl, Gewicht, Menge)

magnus
beträchtlich, bedeutend, zahlreich, viel, teuer [ gentes volkreich; populus zahlreich versammelt; copiae; comitatus; pecunia; pretium hoher Preis; pondus auri ]
maior pars
die Mehrheit
magna parte [o. magnam partem]
großenteils
maxima parte [o. maximam partem]
größtenteils
magni aestimare [o. ducere, putare]
hoch schätzen
magni esse
viel gelten
magno emere, vendere
teuer kaufen, verkaufen

4. (zeitl.)

magnus
lang [ menses; annus auch (bei Cic.) das große Weltjahr ]

5. übtr (zur Bez. der Intensität)

magnus
stark, heftig, gewaltig [ imber; ventus; incendium; vinculum enges Band; argumentum schlagender Beweis; ebenso testimonium; auctoritas; virtus; casus reiner Zufall; opinio hohe Meinung; preces dringende Bitten; suspicio dringender Verdacht ]
magna voce
laut
magno fletu
laut weinend
in maius credi
f. schlimmer gehalten werden

6.

magnus
bedeutend, wichtig, beträchtlich [ rei publicae tempus kritische Lage; locus ein wichtiger philosophischer Punkt; vetustas ein sehr altes Verhältnis; consuetudo ein genauer Umgang; labor schwierig; iactura schwerer Verlust; ratio triftiger Grund; scientia umfassende Kenntnisse ]
magnum est (m. Infin)
es ist eine große Aufgabe
maximum est (m. Infin)
es ist die Hauptsache
quod maius est (als Parenthese)
was noch mehr sagen will

7. übtr

magnus
hochstehend, groß, erhaben, angesehen, mächtig [ cognatio; spectaculum ]
invidiā maior
über den Neid erhaben
maiorum fames
Hunger nach mehr Gutem;
maiores Subst
die Höhergestellten, Mächtigeren
bes. als Beiname Alexander Magnus

8. (v. der Gesinnung)

a. (lobend)

magnus
hochherzig, edel [ vir; animus ]

b. (tadelnd)

magnus
hochfahrend, prahlend, vermessen [ verba; lingua ]
magna loqui

9.

magnus
übertrieben, übermäßig [ consulum imperia; minae ]

10. mlt.

a.

maior domus
Hausmeier

b.

maior villae
Gutsverwalter, -pächter

c.

ecclesia maior
Dom

Alexander Magnus

Alexander Magnus
Alexander der Große (356–323 v. Chr.), König v. Makedonien (reg. 336–323), Sohn König Philipps II. v. Makedonien.
334 begann die Expedition gegen Persien. Sieg Alexanders über die Perser unter dem Perserkönig Dareios III. in der Schlacht am Granikos (in Kleinasien). In Gordion löste Alexander den Gordischen Knoten, von dem die Sage ging, dass derjenige, der ihn löst, Herrscher über ganz Asien werden würde, indem er ihn mit dem Schwert durchschnitt. 331 unterwarf sich Ägypten. Alexander gründete die Stadt Alexandria. In demselben Jahr überschritt das Heer den Euphrat und den Tigris. Es kam erneut zum Kampf mit Dareios. In der Entscheidungsschlacht siegte Alexander. Der fliehende Dareios wurde von einem Satrapen ermordet. Alexander fühlte sich als Nachfolger des Großkönigs. 327 zog das Heer nach Indien und überquerte den Indus.
Alexander wollte ein makedonisch-griechisch-persisches Weltreich gründen. 323 erkrankte Alexander und starb. Das Reich zerfiel unter die sich bekämpfenden Generale als Nachfolger Alexanders, in die Diadochenreiche.