How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

odium1 <ī> nt (odi)

1.

odium
Hass (gegen: m. Gen obi., m. Präp, m. Poss. Pron o. m. Adj; wegen etw.: Gen) [ tyranni gegen den T.; in (erga, adversus) Romanos; vestrum gegen euch; decemvirale gegen die Dezemvirn; implacabile; diuturnum ]
in odium alcis (per)venire, odium alcis subire
sich jmds. Hass zuziehen
(in) odio esse alci [o. apud alqm]
jmdm. verhasst sein
odium habere
verhasst sein
odium alcis rei [o. in alqm habere]
odio habere alqm
Hass hegen gegen
odio incensus
odio flagrare
odium lenire, sedare
odium mihi est cum alqo
es besteht Feindschaft zwischen mir u.…
m. Gen subi. in odium Graeciae pervenit

2.

odium
Abneigung, Widerwille, Unzufriedenheit [ suarum rerum; maris atque viarum Abneigung gegen See- u. Landreisen ]

3. meton.

odium
widerwärtiges Wesen, gehässiges Benehmen, Widerwärtigkeit [ dictatoris ]

4.

odium
Gegenstand des Hasses, verhasste Person
deorum odium atque hominum

odium <ī> m

Iudaeorum odium
Antisemitismus

ōdīum2

→ odeum

ōdēum, ōdīum <ī> nt (griech. Fw.)

odeum
Gebäude f. musikal. Wettkämpfe Odeon

ōdēum, ōdīum <ī> nt (griech. Fw.)

odeum
Gebäude f. musikal. Wettkämpfe Odeon
Declension of odium
Case Singular Plural
Nominative odium odia
Genitive odiī odiōrum
Dative odiō odiīs
Accusative odium odia
Ablative odiō odiīs
Declension of ōdēum
Case Singular Plural
Nominative ōdēum ōdēa
Genitive ōdēī ōdēōrum
Dative ōdēō ōdēīs
Accusative ōdēum ōdēa
Ablative ōdēō ōdēīs

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

odium habere
verhasst sein
Iudaeorum odium
Antisemitismus
in odium alcis (per)venire, odium alcis subire
sich jmds. Hass zuziehen
odium patris ostenditur
zeigt sich
odium mihi est cum alqo
es besteht Feindschaft zwischen mir u.…

Browse the dictionary