How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
生产方式
to conquer

podbijać <perf podbić> VB trans

1. podbijać kraj:

podbijać
to conquer

2. podbijać piłkę:

podbijać
to loft
podbijać
to lob

3. podbijać (uderzyć):

podbić komuś oko
to give sb a black eye

4. podbijać (przymocować coś):

podbijać coś czymś
to line sth with sth
podbijać podeszwy w bucie
to sole a shoe

5. podbijać inf legitymację:

podbijać
to stamp

6. podbijać cenę:

podbijać
to buoy [up]

7. podbijać fig (pozyskać sympatię):

podbijać kogoś
to make a conquest of sb
podbijać czyjeś serce
to win sb's heart

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

podbijać kogoś
to make a conquest of sb
podbijać podeszwy w bucie
to sole a shoe
podbijać coś czymś
to line sth with sth
podbijać czyjeś serce
to win sb's heart

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

W tym samym czasie poprowadził on również wyprawy przeciw innym niezależnym królestwom w regionie, podbijając je lub przywracając asyryjską kontrolę nad nimi.
pl.wikipedia.org
Zabawa polega na tym, by drewnianą kulkę nabić na wystający szpikulec, podbijać można ją wgłębieniami.
pl.wikipedia.org
Pot limit – gracze mogą podbijać maksymalnie o tyle, ile aktualnie znajduje się w puli, nie ma ograniczenia co do liczby podbić podczas jednej rundy licytacji.
pl.wikipedia.org
Większość typowych korektorów używa układów, które aktywnie podbijają lub tłumią dźwięk w różnych pasmach przez zastosowanie technik elektronicznego sprzężenia zwrotnego.
pl.wikipedia.org
Tak kontrolując frisbee zawodnik może je podbijać, przerzucać za plecami, przenosić pod nogami, przetaczać po sobie, oraz – na koniec – łapać je w widowiskowy sposób.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "podbijać" in other languages

Polish
German
Polish
French
Polish
Spanish