Polish » German

Translations for „prawny“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

prawny [pravnɨ] ADJ LAW

2. prawny (legalny):

prawny właściciel

3. prawny (prawniczy):

prawny nauki
Rechts-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Upodobniało to stypulację do nieformalnych i nieposiadających ochrony prawnej umów (pacta nuda); w przeciwieństwie do nich stypulacja, jako akt formalny, była zaskarżalna.
pl.wikipedia.org
Umowa o pomocy prawnej w sprawach cywilnych i handlowych z 1988 r.
pl.wikipedia.org
O sukcesji mówimy wówczas, gdy następca prawny wywodzi swe prawa od poprzednika.
pl.wikipedia.org
Czasem są to konstytucyjne gwarancje autonomii o różnym zakresie, kiedy indziej – szczególne uregulowania prawne niższego rzędu.
pl.wikipedia.org
Struktury dywizjonalne są charakterystyczne dla transnarodowych koncernów, które w swej działalności muszą uwzględniać specyfikę rynków krajowych, np. odmienne warunki prawne, kulturowe i gospodarcze.
pl.wikipedia.org
Griffiths przeprowadził porównanie z brytyjskim i amerykańskim systemem prawnym, gdzie sędziowie zazwyczaj wcześniej praktykowali jako adwokaci i dbali o interesy swoich klientów.
pl.wikipedia.org
Po trzecie treść stosunku prawnego: uprawnienia i obowiązki.
pl.wikipedia.org
Podstawą do stworzenia stref bezpieczeństwa był prawny zakaz prowadzenia na terenach nimi objętych działań wojennych.
pl.wikipedia.org
Stosunek pracy – pojęcie z zakresu prawa pracy oznaczające więź prawną łączącą pracownika i pracodawcę.
pl.wikipedia.org
Obowiązuje zasada, że następca prawny nie może uzyskać więcej praw, niż miał ich zbywający.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "prawny" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski