WALKI - Translation from Polish into German

in the PONS Dictionary

walki gladiatorskie

Gladiatorenkämpfe mpl

walki pięściarskie

Boxkampf m

zaprzestawać walki

den Kampf einstellen

walki kogutów

Hahnenkämpfe mpl

pole walki MIL

Schlachtfeld nt

duch walki

Kampfgeist m

ogień walki inf

Glut f des Kampfes

zagrzewać kogoś do walki

jdn zum Kampf anfeuern [o. anspornen]

w wirze walki przedwyborczej

im Trubel der Wahlkampagne

w ferworze walki

im Eifer des Gefechts

zapalić innych do walki

andere für den Kampf begeistern

asekuracyjny styl walki

auf Sicherheit ausgerichteter Kampfstil m

wyjść zwycięsko z walki

aus einem Kampf siegreich hervorgehen

stanąć do walki

sich acc kampfbereit aufstellen

walki byków/kogutów

Stier-/Hahnenkampf m

zaprawiać się do walki

für einen Kampf trainieren [o. üben]

rwać się do walki/pracy

auf den Kampf/die Arbeit brennen [o. scharf sein inf ]

narzędziem walki politycznej był terror

das Werkzeug im politischen Kampf war der Terror m

zakręcić sobie włosy [na wałki]

sich dat die Haare eindrehen [o. auf die Lockenwickler drehen]

nie obejdzie się bez walki

es wird nicht ohne Kampf abgehen