Translations for „тяготе́ть“ in the Russian » German Dictionary

тяготе́|ть imperf VB intr -ю, -ешь

1. тяготе́ть (име́ть влече́ние):

тяготе́ть

sich hingezogen fühlen

тяготе́ть

eine Neigung haben

тяготе́ть к нау́кам

eine Neigung zu den Wissenschaften haben

2. тяготе́ть только 3 л fig (угрожа́ть):

тяготе́ть

lasten

рок тяготе́ет над всем ро́дом

das Schicksal lastet über der ganzen Familie

произво́л тяготе́ет надо страно́й

Willkür f lastet über dem Land

Usage examples with тяготе́ть

тяготе́ть к нау́кам

eine Neigung zu den Wissenschaften haben