Translations for „тяж“ in the Russian » German Dictionary

тяж <тяжа́> N m

1. тяж (реме́нь, трос):

тяж

Strang m

крепи́ть плот тяжа́ми

das Floß mit einem Strang befestigen

2. тяж ANAT (сухожи́лие):

тяж

Sehne f

Usage examples with тяж

понести́ тяж...лую ка́ру

eine schwere Strafe verbüßen

к го́рлу подвали́ло что-то тяж...лое

etw schnürt den Hals zu

из их реше́ния проистека́ют тяж...лые после́дствия для компа́нии

aus ihrem Entschluss ergeben sich schwerwiegende Folgen für die Gesellschaft