KRAJŠI - Translation from Slovenian into English

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

krájš|i <-a, -e> ADJ

1. krajši kompar od kratek:

krajši: shorter

krajši: briefer

2. krajši:

za krájši čas: for a brief period of time

krájši oddih: short break

3. krajši fig:

potegniti krájši konec: to draw the short straw enslslre-brit-s

potegniti krájši konec: to get the short end of the stick enslslre-am-s

I. krát|ek <-ka, -ko; krajši> ADJ

1. kratek (ne dolg):

kratek: short

kratek: brief

krátki lasje: short hair

krátke hlače: shorts

krátek dan/rok trajanja: short day/expiration date

tek na krátke proge šport: sprint

II. krát|ek ADV

na krátko: in brief

na krátko: in a nutshell

v krátkem: shortly

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

krájši oddih: short break

stávkati za krajši delovnik: to strike for fewer working hours

za krájši čas: for a brief period of time

potegniti krájši konec: to draw the short straw enslslre-brit-s

potégniti krajši konec: to draw the short straw enslslre-brit-s

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Izvirni so krajši dostavki med prevzetimi besedili, ki pojasnjujejo, podčrtavajo ali polemizirajo zapisano vsebino.

sl.wikipedia.org

Mladiči imajo sorazmerno nekoliko krajši kljun in perjanico ter so nekoliko manj živih barv.

sl.wikipedia.org

Prav tako, pri nočnih izmenah dremeži imajo pozitiven učinek, saj je veliko raziskav pokazalo, da krajši dremeži med delom izboljšujejo razpoloženje in izvedbo.

sl.wikipedia.org

Do jame teče krajši potok, znos drobnozrnatih sedimentov v jami pa kaže na počasno ponikanje vode.

sl.wikipedia.org

Ta ne sme biti krajši od 45 minut in ne daljši od ene ure (za prekratkega in predolgega se odbijajo točke).

sl.wikipedia.org