COMIDA - Translation from Spanish into Chinese | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

comida N f

1. comida:

comida: 食物 shíwù

2. comida:

comida: 餐 cān , 饭 fàn

3. comida:

comida: 正餐 zhèngcān , 午饭 wǔfàn

4. comida LatAm:

comida: 晚饭 wǎnfàn

5. comida:

comida: 宴请 yànqǐng

Phrases:

comida rápida: 快餐 kuàicān

reposar la comida: 饭后休息 fàn hòu xiūxi

I. comer VB intr

1. comer:

comer: 吃 chī , 吃饭 chīfàn

2. comer:

comer: 吃午饭 chī wǔfàn

comer: 吃晚饭 chī wǎnfàn

II. comer VB trans

1. comer:

comer: 吃 chī

2. comer:

comer: 消耗 xiāohào

3. comer:

comer: 腐蚀 fǔshí

4. comer:

comer: 使退色 shǐ tuìshǎi

5. comer:

comer: 使显得小 shǐ xiǎn de xiǎo

6. comer:

comer: 使感到痒 shǐ gǎndào yǎng

7. comer:

comer: 折磨 zhémó

8. comer:

comer: 吃(对方棋子) chī(duìfāng qízǐ)

III. comer VB refl

1. comer:

comer: 吃掉 chīdiào

2. comer:

comer: 吞没 tūnmò

3. comer:

comer: 抵消 dǐxiāo

4. comer:

comer: 跳读 tiàodú

comer: 漏抄 lòuchāo

5. comer:

comer: 弄皱 nòngzhòu

Phrases:

comerse unos a otros: 相互倾轧 xiānghù qīngyà

comer vivo a alguien inf: 心怀仇恨 xīn huái chóuhèn

comer vivo a alguien inf: 使感到麻烦 shǐ gǎndào máfɑn

comer y callar: 吃人家的嘴软 chī rénjiā de zuǐruǎn

dar de comer: 喂 wèi

dar de comer: 抚养 fǔyǎng

para comérselo (comerlo) inf: 讨人喜欢 tǎo rén xǐhuɑn

ser de buen comer: 食量大 shíliàng dà

ser de buen comer: 不挑食 bù tiāoshí

ser de buen comer: 味道好 wèidɑo hǎo

sin comerlo ni beberlo inf: 没有做过任何事情 méiyǒu zuòguò rènhé shìqing

comido (-da) ADJ

comido (-da): 吃过饭的 chīguò fàn de

Phrases:

lo comido por lo servido: 得失相当 déshī xiāngdāng

lo comido por lo servido: 不赚不亏 bù zhuàn bù kuī

presente
yo	como
tú	comes
él/ella/usted	come
nosotros/nosotras	comemos
vosotros/vosotras	coméis
ellos/ellas/ustedes	comen

imperfecto
yo	comía
tú	comías
él/ella/usted	comía
nosotros/nosotras	comíamos
vosotros/vosotras	comíais
ellos/ellas/ustedes	comían

indefinido
yo	comí
tú	comiste
él/ella/usted	comió
nosotros/nosotras	comimos
vosotros/vosotras	comisteis
ellos/ellas/ustedes	comieron

futuro
yo	comeré
tú	comerás
él/ella/usted	comerá
nosotros/nosotras	comeremos
vosotros/vosotras	comeréis
ellos/ellas/ustedes	comerán

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

comida rápida: 快餐 kuàicān

reposar la comida: 饭后休息 fàn hòu xiūxi

Browse the dictionary

Look up "comida" in other languages