How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
sorry
to telephone
Spanish
Spanish
English
English
I. telefonear VB trans
telefonear
to telephone
telefonear
to phone
telefonear
to call
me telefoneó para decirme que venía
she called o she phoned me to say she was coming
¿puedo telefonear a Londres?
can I make a (telephone) call to London?
¿puedo telefonear a Londres?
can I call London?
II. telefonear VB intr
telefonear
to telephone
telefonear
to phone
telefoneé para pedir un taxi
I phoned o telephoned for a cab
telefoneé para pedir un taxi
I called a cab
English
English
Spanish
Spanish
phone up
telefonear
phone up
telefonear
telephone
telefonear
telephone
telefonear
phone in
telefonear
phone person
telefonear
phone
telefonear
to give sb a ring
telefonear a alguien
ring Brit
telefonear
ring Brit
telefonear
Spanish
Spanish
English
English
I. telefonear VB trans
1. telefonear (comunicar):
telefonear
to telephone
telefonear
to phone
telefonear
to call
2. telefonear inf (a alguien):
telefonear
to ring
II. telefonear VB intr
telefonear
to telephone
English
English
Spanish
Spanish
ring up
telefonear
ring up
telefonear
phone up
telefonear
phone in
telefonear
to phone in sick
telefonear para dar parte de enfermo
phone in
telefonear
phone back
volver a telefonear
phone
telefonear
phone
telefonear
telephone
telefonear
call
telefonear LatAm
phone up
telefonear
phone in
telefonear
phone in
telefonear
phone back
volver a telefonear
phone
telefonear
phone
telefonear
call
telefonear LatAm
presente
yotelefoneo
tútelefoneas
él/ella/ustedtelefonea
nosotros/nosotrastelefoneamos
vosotros/vosotrastelefoneáis
ellos/ellas/ustedestelefonean
imperfecto
yotelefoneaba
tútelefoneabas
él/ella/ustedtelefoneaba
nosotros/nosotrastelefoneábamos
vosotros/vosotrastelefoneabais
ellos/ellas/ustedestelefoneaban
indefinido
yotelefoneé
tútelefoneaste
él/ella/ustedtelefoneó
nosotros/nosotrastelefoneamos
vosotros/vosotrastelefoneasteis
ellos/ellas/ustedestelefonearon
futuro
yotelefonearé
tútelefonearás
él/ella/ustedtelefoneará
nosotros/nosotrastelefonearemos
vosotros/vosotrastelefonearéis
ellos/ellas/ustedestelefonearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
to phone in sick
telefonear para dar parte de enfermo
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Al escribir estas líneas telefoneé y me dijeron que sólo reservan para la 1.30, y que entre semana no suele haber problema.
loquecomadonmanuel.com
Intento luego telefonear a algunos proveedores, y resulta que el teléfono no funciona.
www.elortiba.org
Me telefonean para invitarme a participar y este año, con los alumnos que realizan la bitácora, quizás me sea posible.
fabian.balearweb.net
Los pies del anuncio incitan a comprar, enviar, telefonear, ir, etc..
www.infosol.com.mx
A la mañana siguiente me telefoneó y me dijo: anoche la llevé a cenar y lo pasamos muy bien.
www.seminarioabierto.com

Browse the dictionary

Look up "telefonear" in other languages

Spanish
Portuguese
Spanish
German
Spanish
French
Spanish
Polish
Spanish
Italian
Spanish
Chinese
Spanish
Slovenian