How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

capote [kaˈpote] N m

1. capote (abrigo sin mangas):

capote
Umhang m
capote
Cape nt
capote de lluvia
Regenmantel m
capote militar
Offiziersmantel m
capote de monte LatAm
Poncho m

2. capote BULLFIGHT:

capote
große Capa f
capote de brega/de paseo
Arbeits-/Prachtcapa f

3. capote (phrase):

él le va detrás, pero ella le da capote inf
er ist hinter ihr her, aber sie lässt ihn abblitzen
decir algo para su capote inf
etw in seinen Bart murmeln
echar un capote a alguien inf
jdm einen Rettungsanker zuwerfen

capotar [kapoˈtar] VB intr

capotar (coche)
sich überschlagen
capotar (avión)
abstürzen
presente
yocapoto
túcapotas
él/ella/ustedcapota
nosotros/nosotrascapotamos
vosotros/vosotrascapotáis
ellos/ellas/ustedescapotan
imperfecto
yocapotaba
túcapotabas
él/ella/ustedcapotaba
nosotros/nosotrascapotábamos
vosotros/vosotrascapotabais
ellos/ellas/ustedescapotaban
indefinido
yocapoté
túcapotaste
él/ella/ustedcapotó
nosotros/nosotrascapotamos
vosotros/vosotrascapotasteis
ellos/ellas/ustedescapotaron
futuro
yocapotaré
túcapotarás
él/ella/ustedcapotará
nosotros/nosotrascapotaremos
vosotros/vosotrascapotaréis
ellos/ellas/ustedescapotarán
See further verb tables