How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
youve
Stelle
empleo [emˈpleo] N m
1. empleo:
empleo (trabajo)
Stelle f
empleo (trabajo)
Job m inf
empleo (ocupación)
Beschäftigung f
empleo estacional
Saisonbeschäftigung f
empleo eventual
Gelegenheitsarbeit f
empleo fijo
feste Anstellung
empleo a jornada completa
Vollzeitbeschäftigung f
empleo a media jornada
Halbtagsbeschäftigung f
empleo de oficina
Bürotätigkeit f
empleo vacante
offene Stelle
medidas creadoras de empleo
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen f pl
oferta de empleo
Stellenangebot nt
pleno empleo
Vollbeschäftigung f
política de empleo
Beschäftigungspolitik f
tasa de empleo
Beschäftigungsgrad m
no tener empleo
arbeitslos sein
crear empleo
neue Arbeitsplätze schaffen
suspender de empleo y sueldo
vom Dienst suspendieren
2. empleo:
empleo (uso)
Benutzung f
empleo (uso)
Gebrauch m
empleo (de fuerza, tiempo)
Aufwendung f
empleo (de medio, técnica, método, conocimientos)
Anwendung f
empleo (de medio, técnica, método, conocimientos)
Einsatz m
modo de empleo
Gebrauchsanweisung f
el empleo de materias primas y energía
der Einsatz von Rohstoffen und Energie
3. empleo (ejercicio):
empleo
Aufwendung
empleo de la fuerza directa LAW
Ausübung unmittelbaren Zwangs
I. emplear [empleˈar] VB trans
1. emplear (colocar):
emplear
anstellen
emplear
einstellen
emplear
beschäftigen
en estos momentos no estoy empleado
zurzeit habe ich keine Anstellung
2. emplear:
emplear (usar)
benutzen
emplear (usar)
gebrauchen
emplear (usar)
verwenden
emplear (fuerza, tiempo)
aufwenden
emplear (medio, técnica, método, conocimientos)
anwenden
emplear (medio, técnica, método, conocimientos)
einsetzen
emplear (razón)
walten lassen
¡podrías emplear mejor el tiempo!
du könntest mit deiner Zeit etwas Besseres anfangen!
¡ya te está bien empleado!
das geschieht dir (ganz) recht!
dar algo por bien empleado
etw nicht bereuen
3. emplear (dinero):
emplear en
ausgeben für +acc
emplear en
verwenden für +acc
he empleado todo el dinero en la casa
ich habe das ganze Geld in das Haus gesteckt
II. emplear [empleˈar] VB refl emplearse
1. emplear (colocarse):
emplearse como/de
eine Anstellung finden als +nom
emplearse como/de
einen Job finden als +nom inf
2. emplear (usarse):
emplearse
benutzt [o. gebraucht] werden
emplearse a fondo
sein Möglichstes [o. Bestes] tun
OpenDict entry
ERE (expediente de regulación de empleo) N
ERE
Gesetz zur Regelung von Massenentlassungen
presente
yoempleo
túempleas
él/ella/ustedemplea
nosotros/nosotrasempleamos
vosotros/vosotrasempleáis
ellos/ellas/ustedesemplean
imperfecto
yoempleaba
túempleabas
él/ella/ustedempleaba
nosotros/nosotrasempleábamos
vosotros/vosotrasempleabais
ellos/ellas/ustedesempleaban
indefinido
yoempleé
túempleaste
él/ella/ustedempleó
nosotros/nosotrasempleamos
vosotros/vosotrasempleasteis
ellos/ellas/ustedesemplearon
futuro
yoemplearé
túemplearás
él/ella/ustedempleará
nosotros/nosotrasemplearemos
vosotros/vosotrasemplearéis
ellos/ellas/ustedesemplearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
empleo seguro
sicherer Arbeitsplatz
empleo eventual
Gelegenheitsarbeit f
empleo fijo
feste Anstellung
empleo vacante
offene Stelle
empleo estacional
Saisonbeschäftigung f
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Antes que nada, como a cada modelo de ataque, hay que saber en que momento emplearlo.
www.prysmax.com
Dependiendo del modo en que usted responda a esta pregunta se podrá inferir cuál es el tipo de lógica intuitiva que emplea a diario.
www.laverdadyotrasmentiras.com
El gol tempranero no digo que nos condiciona, por ahí tuvimos mas la pelota y no la empleamos de la mejor manera.
www.aquiascenso.com.ar
En la docencia, por su parte, se tiende a emplear compuestos menos peligrosos.
noticias.exactas.uba.ar
Por primera vez emplear las palabras para seducir a quien se quisiera gracias a la mediación del silencio más puro.
barradosporlaspalabras.blogspot.com

Browse the dictionary

Look up "empleo" in other languages

Spanish
Portuguese
Spanish
French
Spanish
Polish
Spanish
Italian
Spanish
Chinese
Spanish
Slovenian
Spanish
English