How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

herniado (-a) [erˈnjaðo, -a] ADJ MED

estar herniado
einen Bruch [o. eine Hernie] haben
desde que está herniado no se puede agachar
seitdem er sich dat den Bruch [o. die Hernie] zugezogen hat, kann er sich nicht mehr bücken

herniarse [erˈnjarse] VB refl

herniarse
sich dat einen Bruch heben
¡no te herniarás, no!
na ja, du wirst dir schon kein Bein (dabei) ausreißen!
presente
yomehernio
tútehernias
él/ella/ustedsehernia
nosotros/nosotrasnosherniamos
vosotros/vosotrasosherniáis
ellos/ellas/ustedessehernian
imperfecto
yomeherniaba
túteherniabas
él/ella/ustedseherniaba
nosotros/nosotrasnosherniábamos
vosotros/vosotrasosherniabais
ellos/ellas/ustedesseherniaban
indefinido
yomehernié
túteherniaste
él/ella/ustedsehernió
nosotros/nosotrasnosherniamos
vosotros/vosotrasosherniasteis
ellos/ellas/ustedesseherniaron
futuro
yomeherniaré
túteherniarás
él/ella/ustedseherniará
nosotros/nosotrasnosherniaremos
vosotros/vosotrasosherniaréis
ellos/ellas/ustedesseherniarán
See further verb tables