How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

timbre [ˈtimbre] N m

1. timbre (aparato):

timbre
Klingel f
timbre de la puerta/bicicleta
Tür-/Fahrradklingel f
han tocado el timbre
es hat geklingelt

2. timbre (sonido) t. MUS:

timbre
Timbre nt
timbre
Klangfarbe f

3. timbre:

timbre (sello que se pega)
(Gebühren)marke f
timbre (fiscal)
(Steuer)marke f
timbre (que se estampa)
Stempel m

4. timbre (renta):

timbre
Stempelsteuer f
timbre sobre letras de cambio FIN
Wechselsteuer f

5. timbre (acción):

timbre
Verdienst nt
timbre de gloria
Ruhmestat f
ser un timbre de gloria para alguien
jdm zur Ehre gereichen

6. timbre (de un escudo):

timbre
Adelsprädikat nt

I. timbrar [timˈbrar] VB trans

1. timbrar (pegar):

timbrar
mit einer Steuermarke versehen

2. timbrar (estampar):

timbrar
(ab)stempeln

3. timbrar liter:

timbrar la voz
sich einstimmen

II. timbrar [timˈbrar] VB intr inf

timbrar
klingeln
timbrar
läuten
presente
yotimbro
tútimbras
él/ella/ustedtimbra
nosotros/nosotrastimbramos
vosotros/vosotrastimbráis
ellos/ellas/ustedestimbran
imperfecto
yotimbraba
tútimbrabas
él/ella/ustedtimbraba
nosotros/nosotrastimbrábamos
vosotros/vosotrastimbrabais
ellos/ellas/ustedestimbraban
indefinido
yotimbré
tútimbraste
él/ella/ustedtimbró
nosotros/nosotrastimbramos
vosotros/vosotrastimbrasteis
ellos/ellas/ustedestimbraron
futuro
yotimbraré
tútimbrarás
él/ella/ustedtimbrará
nosotros/nosotrastimbraremos
vosotros/vosotrastimbraréis
ellos/ellas/ustedestimbrarán
See further verb tables