Translations for „primer“ in the Spanish » Polish Dictionary

primer [priˈmer] ADJ

primer → primero, -a:

See also primero , primero

I . primero (-a) [priˈmero, -a] ADJ (ante sustantivo masculino: primer)

primero (-a)

pierwszy

primera edición

pierwsze wydanie nt

el Primer Ministro

premier m

a primeros de mes

na początku miesiąca

de primera calidad

pierwszej jakości

desde un primer momento

od pierwszej chwili

en primer lugar

po pierwsze

lo primero es lo primero

najpierw to, co najważniejsze

para mí tú eres lo primero

dla mnie jesteś najważniejszy

II . primero (-a) [priˈmero, -a] N m (f)

primero (-a)

pierwszy(-sza) m (f)

primero [priˈmero] ADV

1. primero (en primer lugar):

primero

najpierw

2. primero (antes):

primero

wcześniej

primer

User Entry

primer

pierwszy

primero [priˈmero] ADV

1. primero (en primer lugar):

primero

najpierw

2. primero (antes):

primero

wcześniej

I . primero (-a) [priˈmero, -a] ADJ (ante sustantivo masculino: primer)

primero (-a)

pierwszy

primera edición

pierwsze wydanie nt

el Primer Ministro

premier m

a primeros de mes

na początku miesiąca

de primera calidad

pierwszej jakości

desde un primer momento

od pierwszej chwili

en primer lugar

po pierwsze

lo primero es lo primero

najpierw to, co najważniejsze

para mí tú eres lo primero

dla mnie jesteś najważniejszy

II . primero (-a) [priˈmero, -a] N m (f)

primero (-a)

pierwszy(-sza) m (f)

Usage examples with primer

primer actor

odtwórca m głównej roli

primer mandatario

prezydent m

primer plano

zbliżenie nt

quemaduras de primer grado MED

oparzenia pierwszego stopnia

desde un primer momento

od pierwszej chwili

en primer grado

pierwszego stopnia

en primer/segundo lugar

po pierwsze/drugie

en primer plano

na pierwszym planie

en primer lugar

po pierwsze

el Primer Ministro

premier m

de primer/segundo rango

pierwszorzędny/drugorzędny

en primer término

przede wszystkim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Desde primer día de mi detención tenía una tele en todos lados.

ceciliadilodovico.wordpress.com

O vendiendo mi alma al primer partido político que se tercie y me convierto en uno de ellos.

www.kriptopolis.org

Este trabajo, escribieron los investigadores, supera el primer paso importante hacia la potencial creación de una terapia cromosómica.

www.virtualitati.com.ar

Mil noches en que lo último que hago es leer, hasta el primer cabezazo y ponerme bizca, y decirme que ya es suficiente.

www.cosasqmepasan.com

Fue el primer salesiano en atreverse a lidiar con el idioma local, el qeqchí.

www.boletinsalesiano.info

Mi primer paper publicado, allá por el año 1994, hablaba del fenómeno de agregación de de detergentes a través de micelas mixtas.

zientziakultura.com

Un investigador más acucioso, en cambio, deberá determinar en primer lugar, la acción y su procedimiento.

www.acosolaboral.org.uy

Resumiendo, la estrategia sería proponerse como segundo jugador si la última cifra es impar y primer jugador en caso contrario.

juegosdeingenio.org

El primer surtidor tarda 30 horas en llenar la, el segundo tarda 40 horas y el tercero tarda cinco días.

www.tareasplus.com

En primer lugar, considero que es prioritario un cambio de timón en el país.

blogs.noticierodigital.com