Translations for „primer“ in the Spanish » Chinese Dictionary

primer ADJ

primer

(primero 的短尾形式，用于阳性单数名词前)第一 (primero de duǎnwěi xíngshì, yòngyú yángxìng dānshù míngcí qián) dì-yī

I . primero (-ra) ADJ

1. primero:

primero (-ra)

第一 dì-yī , 为首的 wéishǒu de

2. primero:

primero (-ra)

头等的 tóuděng de , 第一流的 dì-yīliú de

3. primero:

primero (-ra)

原先的 yuánxiān de , 最初的 zuìchū de

II . primero (-ra) ADV

1. primero:

primero (-ra)

首先 shǒuxiān

2. primero:

primero (-ra)

宁愿 nìngyuàn , 宁可 nìngkě

Phrases:

a las primeroas

乍看起来 zhà kàn qilɑi , 起初 qǐchū

a primeros

月初 yuèchū

de primeroa

头等的 tóuděng de

de primero

原先 yuánxiān , 起初 qǐchū , 开始时 kāishǐ shí

no ser el primero que

不是独一无二的 búshi dúyī-wú'èr de

Usage examples with primer

primer ministro

总理 zǒnglǐ

primer violín

第一小提琴手 dì-yī xiǎotíqínshǒu

primer oficial NAUT

大副 dàfù

al primer aspecto

初看 chū kàn

del primer voleo

或 huò

al primer impulso

一开始 yī kāishǐ

en primer lugar

首先 shǒuxiān

al primer envite

一开头 yī kāitóu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Casi desde el primer momento debes de crear un hashtag para aglutinar toda la información sobre el evento.

www.pacoviudes.com

Un investigador más acucioso, en cambio, deberá determinar en primer lugar, la acción y su procedimiento.

www.acosolaboral.org.uy

La educación está focalizada en personas entre 4 y 18 años a través del sistema educativo de primer y segundo nivel.

artepolitica.com

La evangelización fue el primer intento de ingeniería social que sufrieron las sociedades hispánicas.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Resumiendo, la estrategia sería proponerse como segundo jugador si la última cifra es impar y primer jugador en caso contrario.

juegosdeingenio.org

En primer lugar, considero que es prioritario un cambio de timón en el país.

blogs.noticierodigital.com

Fue el primer salesiano en atreverse a lidiar con el idioma local, el qeqchí.

www.boletinsalesiano.info

Aparecían en la pantalla filas y más filas de forzudos soldados, con impasibles rostros asiáticos; se acercaban a primer término y desaparecían.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.

www.enfolang.com

Mil noches en que lo último que hago es leer, hasta el primer cabezazo y ponerme bizca, y decirme que ya es suficiente.

www.cosasqmepasan.com