Turkish » German

Translations for „bize“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

bize PRON (dat)

bize
uns

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Turkish
Bu yüzden hiçbir ışık kara deliklerin dışına çıkamaz, bu da onlardan bize herhangi bir ışığın ulaşamaması, dolayısıyla karanlık olması anlamına gelir.
tr.wikipedia.org
Kimyasal bileşimin rutin kontrolleri bize kimyasal dağılımın zamanla nasıl değiştiğini söyler.
tr.wikipedia.org
Thorndike, hayvan davranışı hakkındaki kitapların çoğunun “bize psikoloji değil, daha ziyade hayvan methiyesi verdiğini” yazdı.
tr.wikipedia.org
Kitabı okuduğunuzda o 'sihirli kutu'dan bize ulaşan ses, görüntü ve yazıların, boşluktan nasıl bir bir yerine oturduğunu görmek mümkün.
tr.wikipedia.org
Ahlaki sorumluluk sadece iradenin özgürlüğüne bağlıdır ve bizim irademizden çıkan şey, bizim için farklı hareket etmemiz mümkün olsun ya da olmasın, bize aittir.
tr.wikipedia.org
Bize en yakın yıldızın uzaklığı: 4,3 ışık yılı.
tr.wikipedia.org
Althusser açısından, bizim değerlerimiz, arzularımız, tercihlerimiz bize, belli bir konuyu aydınlatıcı açıklamalar yaparken bireyleri özneler olarak görmenin tanımlayıcı özelliğine sahip ideoloji uygulaması tarafından telkin edilmektedir.
tr.wikipedia.org
Ve de yazıklarımızdan (suçlarımızdan) bizi bağışla– nasıl biz bağışlarız bize yamanlık (kötülük) edenleri.
tr.wikipedia.org
Suça karşılık olan ödemenin acı çekme olması bize kabul edilemez gelir.
tr.wikipedia.org
Genel olarak, bize erkekler hakkında kadınlardan daha karanlık bir bakış açısı verir.
tr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe