ANSWER - Translation from English into Bulgarian

English

Bulgarian

I. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] N

1. answer (reply):

answer: отговор m

to be the answer to sb's prayer(s): това идва като отговор на молитвите на нкг

the answer to a maiden's prayer iron: мечтата на всяка девица

2. answer (solution):

answer: решение nt

3. answer LAW:

answer: защита f

4. answer (equivalent):

to be the French answer to the Beatles: френският вариант на Бийтълс съм

II. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] VB trans

1. answer (respond to):

answer: отговарям на

to answer the telephone: вдигам телефона

to answer the door: отварям външната врата

2. answer (fit, suit):

answer: съответствам на

answer need: задоволявам

answer prayers: изпълнявам

III. answer [ˈɑːnsəʳ, Am ˈæːnsɚ] VB intr

answer: успявам

answer: оправдавам очаквания

answer to VB trans

1. answer to (obey):

answer to: подчинявам се на

2. answer to (fit):

answer to: съобразявам се с

3. answer to (be named):

to answer to to the name of Billy: отговарям на името Били

answer for VB trans

answer for something: гарантирам

answer for person: отговарям за

to have a lot to answer for pej: имам да отговарям за много неща

answer back VB intr

answer back: отвръщам

don't answer back!: не ми отговаряй!

Bulgarian

English

ответ: answer

дипломатичен отговор: diplomatic answer

подсказвач: sb who whispers an answer

отговарям неохотно: answer reluctantly

дефинитивен отговор: definite answer

утвърдителен отговор: affirmative answer [or reply]

Present
I	answer
you	answer
he/she/it	answers
we	answer
you	answer
they	answer

Past
I	answered
you	answered
he/she/it	answered
we	answered
you	answered
they	answered

Present Perfect
I	have	answered
you	have	answered
he/she/it	has	answered
we	have	answered
you	have	answered
they	have	answered

Past Perfect
I	had	answered
you	had	answered
he/she/it	had	answered
we	had	answered
you	had	answered
they	had	answered

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to have an answer off/down pat: изстрелвам отговор

to have an answer off/down pat: автоматично произвеждам отговор

you don't want to answer, do you?: ти не искаше да отговориш, нали?

to be the answer to sb's prayer(s): това идва като отговор на молитвите на нкг

to not take no for an answer: не приемам отрицателен отговор [o. отказ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

In many cases such calls are to a call centre or automated service, although some institutions continue to answer such calls in their branches.

en.wikipedia.org

Only 3 people did manage to answer correctly, and out of those, 2 of them were Angolan citizens.

en.wikipedia.org

A wrong answer on the question will cause the contestant to drop back down to $10,000.

en.wikipedia.org

Tech-savvy office staff could chase up a query and expect an answer straight away, without having to pick up the phone.

news.bbc.co.uk

Interventional and observational research are equally important in helping to answer questions, develop new treatments, and ultimately find a cure for Parkinson's.

en.wikipedia.org