PUSH-UP - Translation from English into Bulgarian

English

Bulgarian

I. push-up [ˈpʊʃʌp] N Am (press-up)

push-up: лицева опора

to do push-ups: правя лицеви опори

II. push-up [ˈpʊʃʌp] ADJ

push-up bra: сутиен с подплънки

push up VB intr

1. push up (move higher):

to push sb/sth up: издигам нкг/нщ

2. push up ECON (cause increase):

push up: покачвам

Phrases:

to push up the daisies iron: гушвам букетчето

Bulgarian

English

опо̀р|а <-ата, -и> N f

1. опора (място, предмет):

опора: prop

опора: support

2. опора (поддръжка, подкрепа):

опора: support

търся/намирам опора в нкг: seek/find support in sb

опора в живота: one's mainstay in life

Phrases:

лицева опора SPORTS: press-up Brit

лицева опора SPORTS: push-up Am

лѝцев (-а) <-и> -о ADJ

1. лицев ANAT:

лицев (-а): facial

лицеви мускули: facial muscles

2. лицев (за сграда):

лицев (-а): front

лицева стена: front wall

3. лицев (= опаков):

лицев (-а): right

лицева кожа: upper leather

лицева страна на плат: right side of the cloth

лицева страна на страница: on the front of the page

Phrases:

лицев лег SPORTS: prone position

лицева опора SPORTS: press-up Brit

лицева опора SPORTS: push-up Am

лицев стоеж SPORTS: basic position

ритвам камбаната: push up the daisies

подбутвам: push up

гушвам букетчето sl: push up the daisies

ще гушнеш букетчето, както я караш: you'll push up the daisies if you carry on in the same way

повишавам цената: push up the price

Present
I	push up
you	push up
he/she/it	pushes up
we	push up
you	push up
they	push up

Past
I	pushed up
you	pushed up
he/she/it	pushed up
we	pushed up
you	pushed up
they	pushed up

Present Perfect
I	have	pushed up
you	have	pushed up
he/she/it	has	pushed up
we	have	pushed up
you	have	pushed up
they	have	pushed up

Past Perfect
I	had	pushed up
you	had	pushed up
he/she/it	had	pushed up
we	had	pushed up
you	had	pushed up
they	had	pushed up

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to push sb/sth up: издигам нкг/нщ

to push up the daisies iron: гушвам букетчето

ще гушнеш букетчето, както я караш: you'll push up the daisies if you carry on in the same way

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Three phase push-ups involve simply breaking a standard push up into three components and doing each one slowly and deliberately.

en.wikipedia.org

They must proceed to thrust outward, landing in a push-up position.

en.wikipedia.org

Soldiers are scored based on their performance in three events consisting of the push-up, sit-up, and a two-mile run, ranging from 0 to 100 points in each event.

en.wikipedia.org

Participants' attire included push-up bras, unbuttoned shirts, short dresses, as well as other racy costumes and risqu clothing.

en.wikipedia.org

Similarly, left stepping at a dextral fault generates contractional bends; shortening the step overs which is displayed by local reverse faults, push-up zones, and folds.

en.wikipedia.org