EXPLOITATION - Translation from English into German

in the PONS Dictionary

English

German

ex·ploi·ta·tion [ˌeksplɔɪˈteɪʃən] N no pl

1. exploitation pej (taking unfair advantage):

exploitation of workforce: Ausbeutung f <-, -en>

exploitation of person, situation, weakness: Ausnutzung f <->

the exploitation of employees: die Ausbeutung der Arbeitnehmerschaft

2. exploitation (profitable use):

exploitation: Nutzung f <-, -en>

exploitation: Verwertung f <-, -en>

exploitation of resources: Ausbeutung f <-, -en>

ex·ploi·ˈta·tion right N

exploitation right: Verwertungsrecht nt

German

English

Ausnützung: exploitation

Ausbeutung: exploitation no pl

Ausbeutung: exploitation no pl

Nutzbarmachung von Bodenschätzen: exploitation

Verwertungsgesellschaft: exploitation company

Ausbeutungsmissbrauch: abuse of exploitation

Verwertung: exploitation no art, no pl

sittenwidrige Rufausbeutung LAW: unethical exploitation of sb's reputation

Patentverwertungsvertrag: patent exploitation agreement

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

English

German

exploitation right N ECON LAW

exploitation right: Verwertungsrecht nt

German

English

Verwertungsrecht: exploitation right

Klett Geography Glossary

exploitation [ˌeksplɔɪˈteɪʃn] N

exploitation: Abbau

exploitation: Verwertung

exploitation: Ausbeutung

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the exploitation of employees: die Ausbeutung der Arbeitnehmerschaft

Nachahmen und Ausbeuten fremder Leistung: imitation and exploitation of third-party contributions

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

He developed new instructions (1883, 1893), and carried out, on a massive scale, forest inventory and organised their exploitation.

en.wikipedia.org

The government began an intensive forestry development program in 1974, supposedly intended to increase management of the sector and to prevent exploitation by foreign-owned firms.

en.wikipedia.org

The intense pace of exploitation at the time was accompanied by growth in research.

en.wikipedia.org

Growth in some communities was often driven by exploitation of limited oil resources, so once wells ran dry or demand slowed, their populations rapidly declined.

en.wikipedia.org

It is a community developed around the exploitation of extractive industries: oil and natural gas.

en.wikipedia.org