How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
агитация
Zusammenfassung einzelner Wochensendungen in einem Sammelprogramm
in the PONS Dictionary
ˈom·ni·bus pro·gramme N
omnibus programme
Zusammenfassung einzelner Wochensendungen in einem Sammelprogramm
in the PONS Dictionary
I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] N
1. programme RADIO, TV:
programme
Programm nt <-s, -e>
programme
Sendefolge f <-, -n>
programme (single broadcast)
Sendung f <-, -en>
2. programme THEAT:
programme (list of events)
Programm nt <-s, -e>
programme (for all plays)
Spielplan m <-(e)s, -pläne>
programme (for one play)
Programmheft nt <-(e)s, -e>
3. programme (plan):
programme
Programm nt <-s, -e>
programme
Plan m <-(e)s, Plä·ne>
what's on the programme for today?
was steht heute auf dem Programm?
fitness/modernization programme
Fitness-/Modernisierungsprogramm nt
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] VB trans <-mm->
1. programme (instruct):
to programme sth
etw programmieren
to programme a VCR
einen Videorecorder programmieren [o. einstellen]
2. programme usu passive (mentally train):
to programme sb to do sth
jdn darauf programmieren, etw zu tun
I'm programmed to wake up at seven
ich wache automatisch um sieben Uhr auf
to programme oneself to do sth
sich dat etw angewöhnen
om·ni·bus <pl -es> [ˈɒmnɪbəs, Am ˈɑ:m-] N
1. omnibus:
omnibus (collection of texts)
Sammelband m <-(e)s, -bände>
omnibus (anthology)
Anthologie f <-, -gi̱·en>
omnibus (on radio, TV)
Zusammenfassung einzelner Wochensendungen in einem Sammelprogramm
2. omnibus dated form (bus):
omnibus
Omnibus m <-ses, -se>
Phrases:
the man/woman on the Clapham omnibus
der Mann/die Frau von der Straße
the man/woman on the Clapham omnibus
der Durchschnittsbürger/die Durchschnittsbürgerin
Present
Iprogramme
youprogramme
he/she/itprogrammes
weprogramme
youprogramme
theyprogramme
Past
Iprogrammed
youprogrammed
he/she/itprogrammed
weprogrammed
youprogrammed
theyprogrammed
Present Perfect
Ihaveprogrammed
youhaveprogrammed
he/she/ithasprogrammed
wehaveprogrammed
youhaveprogrammed
theyhaveprogrammed
Past Perfect
Ihadprogrammed
youhadprogrammed
he/she/ithadprogrammed
wehadprogrammed
youhadprogrammed
theyhadprogrammed
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
There is no assumed structure to an omnibus element.
en.wikipedia.org
This was one of the longest-serving routes using this system and it was only replaced in 1938 by an omnibus with the route number 23.
en.wikipedia.org
His omnibus had wooden benches that ran down the sides of the vehicle; passengers entered from the rear.
en.wikipedia.org
It was reissued in 2008 in two omnibus volumes collecting five albums each.
en.wikipedia.org
At its peak, it was the largest omnibus company in the world - with about 7,000 buses and over 50,000 employees.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary