NOTES - Translation from English into Serbian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

notes [nəʊts] N pl

notes: beleške

pl to speak from/without notes: govoriti iz/bez beležaka

to take notes: hvatati beleške

'lec·ture notes N pl

lecture notes: beleške sa predavanja

I. note [nəʊt] N

1. note (record):

note: podsetnik m

note: beleška f

to leave a note: ostaviti poruku

to make a note [of sth]: pribeležiti nešto

to write sb a note: napisati nekome poruku

2. note (attention):

to take note of sth: obratiti pažnju na nešto

3. note LIT (annotation):

note: primedba f

4. note MUS:

note: nota f

5. note (sound):

note: ton m

to strike the right note: dirnuti u pravu strunu

to strike the right note: pogoditi u žicu

6. note esp Brit, Aus (money):

note: novčanica f

7. note form:

of note: značajan

II. note [nəʊt] VB trans

1. note:

note (notice): primetiti // primećivati

note (pay attention to): obratiti pažnju

to note that ...: primetiti da

2. note:

note (remark): opaziti perf

note (point out): istaći // isticati

'cred·it note N Brit, Aus

credit note: izveštaj m o zaduženju

'top note N fig

top note: miris m

'half note N Am MUS

half note: polovina f note

treas·ury 'note N Am

treasury note: trezorski zapis m

'sick note N

sick note: lekarsko opravdanje nt

sick note: doznaka f za bolovanje

'cov·er note N Am, Aus

cover note: potvrda f o pokriću

cover note (insurance): privremena potvrda f o osiguranju

prom·is·sory note [ˌprɒmɪsəri'nəʊt] N

promissory note: promesa f

promissory note: solo menica f

Present
I	note
you	note
he/she/it	notes
we	note
you	note
they	note

Past
I	noted
you	noted
he/she/it	noted
we	noted
you	noted
they	noted

Present Perfect
I	have	noted
you	have	noted
he/she/it	has	noted
we	have	noted
you	have	noted
they	have	noted

Past Perfect
I	had	noted
you	had	noted
he/she/it	had	noted
we	had	noted
you	had	noted
they	had	noted

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to compare notes on sth: razmeniti mišljenja o nečemu

to take notes: hvatati beleške

she taped a note to the door: zalepila je poruku na vrata

to take down notes: hvatati beleške

pl to speak from/without notes: govoriti iz/bez beležaka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The company also want to take down the existing signage on the car showroom building.

www.leinsterleader.ie

Some whisper of thickset men in cars with tinted windows who have shown up without notice to demand identification cards and take down names.

www.dnaindia.com

He too had received a threatening letter, and had decided to take down the video.

en.wikipedia.org

He and other parishioners carefully take down the beautiful stain glass windows to be place in our new church.

en.wikipedia.org

They also take down a purse snatcher, a carjacker, and a swindler while they talk.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "notes" in other languages