How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
交响乐队
to pump

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

pomper [pɔ̃pe] VB trans

1. pomper liquide, air:

pomper (aspirer)
to pump
pomper (pour vider)
to pump out
pomper (pour faire monter)
to pump up
pomper de l'eau
to pump water

2. pomper (copier):

pomper inf
to copy (sur from)
pomper inf
to crib (sur from)
il leur a pompé toutes ses idées
he cribbed all their ideas

3. pomper (fatiguer):

pomper inf
to knacker Brit inf
pomper inf
to poop inf
je suis pompé aujourd'hui
I'm knackered today Brit inf
je suis pompé aujourd'hui
I'm pooped today inf

Phrases:

pomper l'air de qn inf
to get on sb's nerves
English
English
French
French
suck up liquid
pomper
pump out hold, pool
pomper [qc] à sec
pump air, gas, water, blood
pomper (out of de)
to pump oil around the engine
pomper l'huile autour du moteur
to pump the hold dry
pomper la cale à sec
milk (exploit) (for money) company, state
pomper (for de)
to suck sb dry (of money)
pomper qn jusqu'au dernier sou inf
lift file, keys, ideas
pomper inf

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

pomper [pɔ̃pe] VB intr

1. pomper (puiser):

pomper
to pump

2. pomper inf SCHOOL:

pomper sur qn
to copy from sb
English
English
French
French
pump out water
pomper
to pump out flooded houses
pomper l'eau des maisons inondées
suck up water
pomper
pump
pomper
to pump water out of a boat
pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau
to pump oil through a pipeline
pomper du pétrole dans un pipeline
to pump into a tyre
pomper de l'air dans une roue
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

pomper [po͂pe] VB intr

1. pomper (puiser):

pomper
to pump

2. pomper inf SCHOOL:

pomper sur qn
to copy from sb
English
English
French
French
pump out water
pomper
to pump out flooded houses
pomper l'eau des maisons inondées
wipe out
pomper
suck up water
pomper
pump
pomper
to pump water out of a boat
pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau
to pump oil through a pipeline
pomper du pétrole dans un pipeline
to pump air into a tire
pomper de l'air dans une roue
Présent
jepompe
tupompes
il/elle/onpompe
nouspompons
vouspompez
ils/ellespompent
Imparfait
jepompais
tupompais
il/elle/onpompait
nouspompions
vouspompiez
ils/ellespompaient
Passé simple
jepompai
tupompas
il/elle/onpompa
nouspompâmes
vouspompâtes
ils/ellespompèrent
Futur simple
jepomperai
tupomperas
il/elle/onpompera
nouspomperons
vouspomperez
ils/ellespomperont
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry