How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
дождливая
brakuje
I. manquer [mɑ̃ke] VB trans
1. manquer (rater):
manquer la cible/le but
nie trafić do celu/bramki
manquer le train
spóźnić się na pociąg
2. manquer (se venger):
ne pas manquer qn
odegrać się na kimś
3. manquer (ne pas aller):
manquer film, réunion
przegapić
manquer l'école
nie pójść do szkoły
II. manquer [mɑ̃ke] VB intr
1. manquer (être absent):
manquer
brakować
2. manquer (ne pas avoir assez de):
qn/qc manque de qn/qc
komuś/czemuś brakuje kogoś/czegoś
3. manquer (regretter de ne pas avoir):
mes enfants me manquent
tęsknię za dziećmi
4. manquer (échouer: attentat, tentative):
manquer
nie wykorzystać
5. manquer (ne pas respecter):
manquer à sa parole
nie dotrzymywać słowa
6. manquer (faillir):
manquer [de] faire qc
być o krok od zrobienia czegoś
ne pas manquer de faire qc
na pewno coś zrobić
Phrases:
il ne manquait plus que ça
tylko tego brakowało
III. manquer [mɑ̃ke] VB refl
se manquer de 5 minutes
spóźnić się 5 minut
Présent
jemanque
tumanques
il/elle/onmanque
nousmanquons
vousmanquez
ils/ellesmanquent
Imparfait
jemanquais
tumanquais
il/elle/onmanquait
nousmanquions
vousmanquiez
ils/ellesmanquaient
Passé simple
jemanquai
tumanquas
il/elle/onmanqua
nousmanquâmes
vousmanquâtes
ils/ellesmanquèrent
Futur simple
jemanquerai
tumanqueras
il/elle/onmanquera
nousmanquerons
vousmanquerez
ils/ellesmanqueront
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
mes enfants me manquent
tęsknię za dziećmi
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Ceux qui ne seraient pas assidus et ceux qui seront reconnus manquer de capacités ou de bonne conduite seront rayés du tableau des surnuméraires.
fr.wikipedia.org
Il a cependant tendance à manquer de concentration.
fr.wikipedia.org
Surchargée de travail, surmenée, elle ressent des absences, des pertes de mémoire qui lui font manquer au dernier moment un certain nombre de concerts.
fr.wikipedia.org
En cas de nécessité, si la fourmi vient à manquer de nourriture, elle utilisera pour elle-même la nourriture que contient son jabot social.
fr.wikipedia.org
Ses détracteurs ont utilisé son déisme pour lui nuire et l'accusaient de manquer de foi.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary