How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
admonitory
determines
Italian
Italian
English
English
I. determinare [determiˈnare] VB trans
1. determinare (accertare, stabilire):
determinare ragione, responsabilità
to determine
determinare causa, significato
to establish
determinare le cause del decesso
to establish the causes of death
2. determinare (fissare):
determinare
to determine
determinare prezzo
to fix
determinare confini
to mark out
determinare strategia
to delineate
determinare fattore: risultato
to determine
3. determinare (causare):
determinare comportamento, decisione, scelta
to determine
determinare avvenimento, fenomeno
to lead to
determinare cambiamento, successo, fallimento
to bring about
4. determinare (calcolare):
determinare l'esatta posizione di qc AVIAT, NAUT
to take a fix or reading on sth
determinare una distanza
to calculate a distance
determinare il valore di qc
to estimate the value of sth
II. determinarsi VB refl (decidersi)
determinarsi a fare qc
to determine (up)on doing sth
English
English
Italian
Italian
rule of the road
= la consuetudine o il regolamento che determina la posizione dei veicoli nel sorpasso su strada
delineate concerns, strategy, terms, subject, area
determinare
predetermine
decidere anticipatamente, determinare anticipatamente
bring about change, success, failure, defeat
determinare
calibrate
calibrare, determinare il calibro di
determine cause, fact
determinare
determine date, price
determinare, fissare
determine outcome, progress
determinare
govern law, principle:
regolare, determinare
govern actions, character, development, decision
determinare
eleven plus
= esame che un tempo si sosteneva dopo la primary school per determinare quale tipo di scuola superiore frequentare
define limits
determinare
Italian
Italian
English
English
determinare [de·ter·mi·ˈna:·re] VB trans
1. determinare (stabilire):
determinare
to establish
2. determinare (causare):
determinare
to cause
English
English
Italian
Italian
determine
determinare
to govern how/when/what …
determinare come/quando/che…
to establish sb's guilt
determinare la colpevolezza di qu
to pinpoint the cause of sth
determinare la causa di qc
to establish whether/where …
determinare se/dove …
shape
determinare
to make or break sth
determinare il successo o l'insuccesso di qc
Presente
iodetermino
tudetermini
lui/lei/Leidetermina
noideterminiamo
voideterminate
lorodeterminano
Imperfetto
iodeterminavo
tudeterminavi
lui/lei/Leideterminava
noideterminavamo
voideterminavate
lorodeterminavano
Passato remoto
iodeterminai
tudeterminasti
lui/lei/Leideterminò
noideterminammo
voideterminaste
lorodeterminarono
Futuro semplice
iodeterminerò
tudeterminerai
lui/lei/Leideterminerà
noidetermineremo
voideterminerete
lorodetermineranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
to make or break sth
determinare il successo o l'insuccesso di qc
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Questo potrebbe essere utilizzato in futuro per determinare quali pazienti dovrebbero essere sottoposti a test genetici.
it.wikipedia.org
Per determinare la classifica finale si è usata la somma dei tre migliori punteggi di ogni giocatrice.
it.wikipedia.org
Fino a cinque anni di età è difficile determinare il sesso.
it.wikipedia.org
Il campionato del mondo di scacchi è una competizione scacchistica che determina il detentore del titolo di campione del mondo di scacchi.
it.wikipedia.org
Questo elemento ha determinato una progressiva riduzione della popolazione residente.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary