How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
合乎论理
his/her

svój <svôja, svôje> PRON

1. svoj povratnosvojilni (jaz):

svoj
my

2. svoj (ti):

svoj
your

3. svoj (on, ona, ono):

svoj
his/her/its

4. svoj (1. os. dv., mn.):

svoj
ours

5. svoj (2. os. dv., mn.):

svoj
yours

6. svoj (3. os. dv., mn.):

svoj
theirs

7. svoj (lasten):

povej s svójimi besedami
tell in your own words

8. svoj fig:

vse ob svójem času
all in good time
sam svój gospod
one's own master
vse je na svójem mestu
everything is in its place
na svój način
in one's own way

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

vse ima svoj smóter
everything has its purpose
biti sam svoj gospód
to be one's own master
iskati svoj notranji jàz
to search for one's inner self
pokazati svoj pravi obràz
to show one's true colours
vzemi svoj dél premoženja
take your share of the assets
pazi na svoj jêzik!
watch your mouth!
pospravi malo svoj brlòg!
tidy [ali clean] (up) your nest!
spremeniti svoj ímidž
to change one's image
sam svój gospod
one's own master
na svój način
in one's own way
kultivírati svoj glas
to train one's voice
najti svoj mír
to find (one's inner) peace
sám svoj mojster
DIY'er inf do-it-yourself
izgubiti svoj šárm
to lose one's appeal [ali attraction]
dati svoj pristánek
to give one's consent
razširil je svoj króg prijateljev
he extended his circle of friends
speljati vodo na svoj mlín
to bring grist to one's mill
bend je odigrál svoj repertoar
the band played out their repertoire
pošáliti se na svoj račun
to make fun of oneself

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Poleg tega lahko na bolj ali manj skritih mestih v stopnjah dobi nadgradnje za svoj oklep ter druge bonuse.
sl.wikipedia.org
Pogosto svoj glas posoja animairanim likom v risankah.
sl.wikipedia.org
Navkljub koncilskemu sklepu je krščanstvo ostalo zaradi arijanskega spora razdeljeno in vrsta podpisnikov je svoj podpis kasneje preklicala.
sl.wikipedia.org
Seznam ljudi, ki so umrli na svoj rojstni dan.
sl.wikipedia.org
Olympic je svoj zadnji javni pregled opravil 26. oktobra, z 100.000 obiskovalci.
sl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "svoj" in other languages

Slovenian
German
Slovenian
French
Slovenian
Italian
Slovenian
Spanish