English » Slovenian

I . voice [vɔɪs] N

2. voice (ability to speak, sing):

voice
glas m
to lose one's voice
izgubiti glas

3. voice (opinion):

voice
beseda f
to make one's voice heard
oglasiti se
to make one's voice heard
spregovoriti

4. voice (agency expressing opinion):

voice
glasnik m
voice
zastopnik m

5. voice MUS:

voice
glas m

II . voice [vɔɪs] VB trans to voice sth

View verb table
voice (obsolete) sing
govorica

ˈsing·ing voice N

singing voice
pevski glas m

voice-ˈac·ti·vat·ed ADJ

ˈvoice box N inf

voice box
grlo n

voice-ˈca·pable ADJ ELEC

ˈvoice com·mand N

ˈvoice-over N

Usage examples with voice

treble voice
sopranski glas
inner voice
notranji glas
silken voice fig
žameten glas
active [voice]
aktiv m
steady voice
miren glas
piping voice
piskajoč, visok glas
silky voice fig
žameten glas
velvety voice
žameten glas
in a level voice
z odločnim glasom
in a hushed voice
s pritajenim glasom
sb's voice is breaking
glas koga mutira
in a low voice
potiho
to lose one's voice
izgubiti glas
to voice a complaint
pritožiti se
to voice a desire
izraziti željo
in a faltering voice
s tresočim glasom
in a querulous voice
z razdražljivim glasom
to moderate one's voice
znižati glas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Meanwhile, the sidekicks are awoken by a disembodied voice to find themselves strapped in pods and the clone in a trance.
en.wikipedia.org
If that load has low resistance, the current will be larger and the voice coil will be more strongly forced to decelerate.
en.wikipedia.org
When they patched him in, there was just a power point screen and his voice.
www.thestar.com
The is about empowering people to have a voice so their perspective can be heard and to support dialogue between agencies and communities.
en.wikipedia.org
He was noted more for his histrionic skills than for his voice, however.
en.wikipedia.org
Known for his distinctive accent and flinty voice, he often played devious authority figures.
en.wikipedia.org
In the diner, the insecurities and neuroses of the psychotherapists in attendance are on display in their conversations, as interpreted by the relentlessly psychoanalyzing voice of the narrator.
en.wikipedia.org
But so often it was the voice of sage mischief, of someone so knowing, observant and sharp-witted that he could afford to puncture every pretension.
www.latimes.com
Her voice is said to be like music playing, and her words are delivered in a sing-song manner.
en.wikipedia.org
In languages that have a passive voice, a transitive verb in the active voice becomes intransitive in the passive voice.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "voice" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular