

- колко съм го молил, но не дава!
- I've asked him so often, but he won't give in!
- на бодлива крава бог рога не дава fig
- a cursed cow has short horns
- на бодлива крава бог рога не дава
- a wicked [or cursed] cow has short horns
- господ здраве да ти дава!
- God bless you!
- да не дава господ inf
- God forbid
- нщ не ми дава мира
- sth is bothering me


- affirmant
- лице nt , което дава клетвена декларация
- pawner
- лице nt , което дава залог
- ombudsman
- омбудсман m (длъжностно лице, което разследва и дава мнение по жалби на граждани)
- sharecropper
- изполичар m (фермер, който наема земя, като в замяна дава част от продукцията)
- to be a good/bad cropper
- култура, f която дава добра/лоша реколта
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.