

- поправяне (на грешка, текст)
- Berichtigung f
- поправяне (на грешка, текст)
- Richtigstellung f
- поправяне (на грешка, текст)
- Verbesserung f
- поправяне (коригиране)
- Korrektur f
- поправяне
- Reparatur f


- Berichtigungsanspruch
- искане m [o. претенция f ] за корекция поправяне
- Grundbuchberichtigung
- поправяне nt на грешка в имотния регистър
- Schadensabwicklung
- поправяне nt на вреди
- Heilungsmöglichkeit von Fehlern
- възможност за поправяне [o. отстраняване] на грешки пороци
- Ersatzrecht
- право nt на възстановяване/поправяне/заместване с редовна стока
- Modernisierungs- und Instandsetzungsgebot
- задължение nt , възложено от общината на собствениците на градски имоти за модернизиране или поправяне на имота съобразно градоустройствения план
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.