събран in the PONS Dictionary

Translations for събран in the Bulgarian»German Dictionary

събра̀н (-а)

събран -о <-и> ADJ:

събран (-а)

gesammelt

събрани съчинения

gesammelte Werke

Translations for събран in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

zusammengewürfelt (nicht aufeinander abgestimmt)

събран оттук-оттам

Gebührenumsatz

размер m на събраните такси

Augenscheinsbeweis

доказателство nt , събрано при оглед

Abfindungsgewinn

печалба f от събрани вземания/от компенсации

Ausforschungsbeweis

доказателство nt , събрано чрез постановена от съда проверка

Vermummungsverbot

забрана f за маскиране при провеждане на събрания и митинги

Abgabenverteilung

разпределение nt на събраните налози фискални тежести

Strengbeweis

доказателство nt , събрано (от съда) по предвидения в закона ред

Sammelvermögen

неперсонифицирано имущество, посветено на определена цел (напр. пари, събрани на благотворително мероприятие)

събран Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

разпределение на събраните налози

Abgabenverteilung f

доказателство, събрано при оглед

Augenscheinsbeweis

доказателство, събрано чрез постановена от съда проверка

Ausforschungsbeweis

печалба от събрани вземания

Abfindungsgewinn

печалба f от събрани вземания/от компенсации

Abfindungsgewinn

разпределение nt на събраните налози фискални тежести

Abgabenverteilung

размер m на събраните такси

Gebührenumsatz

преценка f на събраните доказателства от съда

Beweiswürdigung

доказателство nt , събрано чрез постановена от съда проверка

Ausforschungsbeweis

забрана f за маскиране при провеждане на събрания и митинги

Vermummungsverbot