РАЗМЕР - Translation from Bulgarian into German | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Bulgarian

Bulgarian

German

German

размѐр <-ът, -и, count: -а > N m

1. размер и LIT (големина, величина):

размер: Größe f

размери на стая: Zimmergröße

2. размер (степен):

размер: Höhe f

глоба в троен размер: Strafe f in dreifacher Höhe

3. размер (обем, обхват):

размер: (Aus)Maß nt

размер: Umfang m

вземам широки/застрашителни размери: breite/bedrohliche Ausmaße annehmen

размер на намалението на данъците: Umfang der Steuersenkung

свеждам до размерите на …: bis auf die Ausmaße +gen reduzieren

4. размер COMPUT, LAW, FIN:

размер: Maß nt

размер: Größe f

размер: Höhe f

в размер на …: in Höhe von +dat

максимален размер на краткосрочно наказание лишаване от: Höchstmaß der zeitigen Freiheitsstrafe

осреднен размер на щета: durchschnittliche Schadenshöhe

размер/големина на шрифта: Schriftgröße f

размер на екрана: Bildschirmgröße f

размер на наказание: Strafmaß

размер на несеквестируемия доход: Pfändungsfreigrenze f

размер на отговорността: Haftsumme f

размер на поземления имот: Grundstücksgröße

размер на програмния код: Code-Größe f

размер на салдо: Bestandsgröße

размер на събраните такси: Gebührenumsatz m

размер на щета: Schadenshöhe

German

German

Bulgarian

Bulgarian

Bildschirmgröße: размер m [o. големина f ] на екрана

Dateigröße: размер m [o. големина f ] на файл

Übergröße (Kleiderübergröße): голям размер

Schriftgröße: размер m [o. големина f ] на шрифт

Bit-Breite: размер m в битове

Flächenausdehnung: размери pl

Steuermessbetrag: данъчен размер

Kredithöhe: размер m на кредита

Strafmaß: размер m на наказание

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

определяне на нов размер на собствения капитал: Neufestsetzung des Eigenkapitals

общ размер на задълженията на несъстоятелен длъжник: Schuldenmasse f

солидарен длъжник в размера на притежавания дял: Teilschuldner

установен с колективния договор размер на отпуск: Tarifurlaub

самостоятелно изчисление на размера на данъчната основа: individuelle Ermittlung der Steuerbemessungsgrundlage

Einkommensschichtung: класификация f [o. разпределение nt ] на населението по размера на доходите

Schuldenmasse: общ размер на задълженията на несъстоятелния длъжник

Neufestsetzung des Eigenkapitals: определяне на нов размер на собствения капитал

Drittelbeteiligung: дялово участие в размер на една трета

Bußgeldsache: дело nt за определяне законосъобразността и размера на глоба

Browse the dictionary

Look up "размер" in other languages