THROUGH - Translation from English into Chinese

I. through [θruː] PREP

1. through:

through: 穿过 chuānguò

through: 透过 tòuguò

2. through [表示方法、手段]:

through: 经由 jīngyóu

peace through strength: 以实力求和平

3. through:

through: 由于 yóuyú

lose a battle through poor organization: 由于组织不当而打败仗

4. through:

through: 穿越(障碍) chuānyuè

through: 通过 tōngguò

get through the exam: 考试及格

5. through:

through: 直到…(为止) zhídào…

I'll be there Monday through Thursday.: 我星期一到星期四(含星期四)都在那儿。

6. through:

through: 遍及 biànjí

I searched through all my books.: 我翻查了所有的书。

II. through [θruː] ADV

1. through:

through: 通过 tōngguò

through: 对穿 duìchuān

let him through: 让他通行

2. through:

through: 自始至终 zì shǐ zhì zhōng

through: 从头至尾 cóng tóu zhì wěi

sleep the night through: 一觉睡到天亮

3. through:

through: 顺利通过 shùnlì tōngguò

get through with good marks: 考得很好

4. through:

through: 彻底 chèdǐ

5. through Brit:

through: (电话)接通着 jiētōngzhe

put A through to B: 替A接通B的电话

6. through (with) inf:

through: 完成 wánchéng

through: 结束 jiéshù

through: 完蛋 wándàn

The lovers are through with each other.: 这对情侣分手了。

III. through [θruː] ADJ [作定语]

1. through:

through: 对穿的 duìchuānde

2. through:

through: 直通的 zhítōngde

through: 直达的 zhídáde

a through train: 直达列车

through [θruː]

through and through: 彻底地 chèdǐde

through and through: 完全地 wánquánde

see-through ADJ

see-through: (衣服、布料)透明的 tòumíngde

walk-through metal detector N

walk-through metal detector: 门式金属探测器 ménshì jīnshǔ tàncèqì

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

through and through: 彻底地 chèdǐde

go through: 完成 wánchéng

live through: 度过 dùguò

read through: 从头到尾读 cóng tóu dào wěi dú

wade through: 吃力地完成(费时讨厌的事) chīlìde wánchéng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

A small rivulet (called the nullah) ran right through this stretch of land.

en.wikipedia.org

The engagement fell through, with the songstresses breaking up with the loyal singer-manager when success for them seemed just around the corner.

en.wikipedia.org

The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.

www.jamaicaobserver.com

The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.

en.wikipedia.org

The rotor consists of soft magnetic material, such as laminated silicon steel, which has multiple projections acting as salient magnetic poles through magnetic reluctance.

en.wikipedia.org