Translations for „are“ in the English » Chinese Dictionary

are¹ [强 ɑː, 弱 ə]

are → be

See also be

I . be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı] VB intr

1. be:

be

是 shì

I am a teacher.

我是一名教师。

Who are you?

你是谁？

2. be [表时间、度量等]:

be

是 shì

be

值 zhí

be

等于 děngyú

The pen is 2 dollars.

这钢笔售价2美元。

3. be:

be

表示 biǎoshì

be

意味着 yìwèizhe

A is excellent; C is passing.

A表示优秀；C表示及格。

4. be [用于祈使句或不定式]:

be

要 yào

be

成为 chéngwéi

Be careful!

小心!

What do you want to be when you grow up?

你长大后想当什么？

5. be:

be

在 zài

be

存在 cúnzài

The dictionary is over there.

字典在那边。

6. be:

be

逗留 dòuliú

How long will you be here?

你将在这里待多久？

7. be [用于完成时]:

be

来 lái

be

去 qù

I have never been there.

我从未去过那里。

II . be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı] VB aux

1. be [与动词的现在分词连用，构成进行式]:

The baby is sleeping.

婴儿在睡觉。

2. be [与过去分词构成被动态]:

The room was cleaned.

房间被打扫干净了。

3. be [后接动词不定式，表示安排、命令、义务等]:

We are to meet at 3 o'clock.

我们约定3点钟碰头。

4. be [用于虚拟语气]:

If I were you, ...

如果我是你的话，…

be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı]

let be

听任 tīngrèn

let be

由…去 yóu…qù

So be it! [or Be it so!]

就这样吧! jiù zhèyàng ba !

are² [ɑː] N

are

公亩 gōngmǔ

is [弱ız; 弱z, s]

is

‘be’的第三人称单数 ‘be’ de dìsān rénchēng dānshù

I . be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı] VB intr

1. be:

be

是 shì

I am a teacher.

我是一名教师。

Who are you?

你是谁？

2. be [表时间、度量等]:

be

是 shì

be

值 zhí

be

等于 děngyú

The pen is 2 dollars.

这钢笔售价2美元。

3. be:

be

表示 biǎoshì

be

意味着 yìwèizhe

A is excellent; C is passing.

A表示优秀；C表示及格。

4. be [用于祈使句或不定式]:

be

要 yào

be

成为 chéngwéi

Be careful!

小心!

What do you want to be when you grow up?

你长大后想当什么？

5. be:

be

在 zài

be

存在 cúnzài

The dictionary is over there.

字典在那边。

6. be:

be

逗留 dòuliú

How long will you be here?

你将在这里待多久？

7. be [用于完成时]:

be

来 lái

be

去 qù

I have never been there.

我从未去过那里。

II . be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı] VB aux

1. be [与动词的现在分词连用，构成进行式]:

The baby is sleeping.

婴儿在睡觉。

2. be [与过去分词构成被动态]:

The room was cleaned.

房间被打扫干净了。

3. be [后接动词不定式，表示安排、命令、义务等]:

We are to meet at 3 o'clock.

我们约定3点钟碰头。

4. be [用于虚拟语气]:

If I were you, ...

如果我是你的话，…

be <现在式 am, are, is; 过去式 was, were; 过去分词 been; 现在分词 being> [强 biː; 弱 bı]

let be

听任 tīngrèn

let be

由…去 yóu…qù

So be it! [or Be it so!]

就这样吧! jiù zhèyàng ba !

would-be ADJ

would-be

想要成为…的 xiǎngyào chéngwéi…de

would-be homebuyers

想要购置房产的人

mother-to-be N

mother-to-be

孕妇 yùnfù

Usage examples with are

They are poor, but they are happy.

他们虽穷但很快乐。

How are you today?

你今天怎么样？

What are you doing?

你在做什么？

Why are you here？

你为什么会在这儿？

These books are his.

这些书是他的。

How are your people?

你的家人怎么样？

Storms are dying down.

风暴逐渐平息。

Clearly you are wrong.

显然你错了。

What are you about?

你在做什么？

You are absolutely wrong.

你完全错了。

We are great friends.

我们是知心朋友。

Such instances are few.

这样的事例很少。

Who are you?

你是谁？

Here you are.

这就是你要的东西。 zhè jiùshì nǐ yào de dōngxi

You are pathetic!

你真没用!

There you are

那就是你想要的 nà jiùshì nǐ xiǎngyào de

The customers are mainly foreigners.

顾客大半是外国人。

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They are not manufactured locally and the costs of setting up local manufacturing facilities would be prohibitive, given the regulations surrounding pharmaceuticals.

en.wikipedia.org

Many elements of target concepts come from source domains and are not preexisting.

en.wikipedia.org

While both are still important to the economy, they have declined in significance greatly since the 19th century.

en.wikipedia.org

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale.

en.wikipedia.org

They are transfigured in scarlet, saffron, emerald.

en.wikipedia.org

Those tools are the three R's of business -- the rep, the rap, and the relationship.

www.blackenterprise.com

The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.

theboombox.com

Most of these stations are permanently staffed, carrying out research into areas as diverse as biology, ecology, geology, and palaeontology.

en.wikipedia.org

These are all clever arguments -- beautifully crafted paradoxes designed to mist up the windows.

www.telegraph.co.uk

Later on a snooker room was provided upstairs where the offices are also located.

en.wikipedia.org