NEEDED - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

needed ADJ

needed: مَطْلُوب

needed: أَسَاسِيّ

needed: ضَرُورِيّ

needed: مَأْمُول

needed: مَرْجُوّ

needed

needed: لازِم

needed: مَرْغُوبٌ فِيه

needed: مُرَاد

needed: مُتَطلّب

needed: مُقْتَضىً

be urgently needed VB

be urgently needed: مَسّتِ الحاجَةُ إلى

fail someone when most needed VB

fail someone when most needed: تَخَلّى عن

fail someone when most needed: خَذَلَ

fail someone when most needed: تَرَكَ

need VB

need: اِحْتَاجَ إلى

need <a need; needs> N

need: حاجَة

need: ضَرُورَة

need ECON (iness): فَقْر

need ECON (iness): اِفْتِقار إلى

need (iness): عَالَة

need (iness): فَاقَة

need (inees): عَوَز

need (iness): عُدْم

need (iness): اِحْتِيَاج

need (iness): اِقْتِضاء

need (iness): إِعْوَاز

need (iness): أَرَب

need VB

need: أَعْوَزَ

need: عَازَ

need: اِقْتَضَى

need: اِسْتَوْجَبَ

need: بحاجة الى

need: تَطَلَّبَ

need: لَزِمَهُ كَذَا

need N

need: حادِثَة

need: أَحْدَاث

need: واقِعَة

need: إِمْلاق

need AGR: فَقْرٌ مُدْقِع

need AGR: أَغْراض

need AGR: حاجات

need VB

need: أَحْوَجَهُ

need: اِسْتَلْزَمَ

need (feelings & emotions): أَحْوَجَ

need (feelings & emotions): أَفْقَرَ

need (feelings & emotions): احتاج إلى

need (feelings & emotions): أعْوَزَهُ كَذَا

need (feelings & emotions): يُعْوزُهُ كَذَا

need

need: إرْب

need VB

need: اِفْتَقَرَ إلى

need: نَقَصَهُ كَذَا

need: اِسْتَحَقّ

need: اِسْتَدْعَى

need

need: لُزُوم

need: نَقْص

need (inees): حِرْمان

need (inees): بُؤْس

need (iness): شِدّة

need (iness): ضِيْق

need (iness): عُسْر

need (iness): ضَنْك

need (iness): مَتْرَبَة

need (iness): مُوجِب

need (iness): داعٍ

need VB

need: اِفْتَقَرَ إليه

fail to do what is needed or expected VB

fail to do what is needed or expected: وَقَفَ مَكْتُوفَ الأيْدِي

fail to do what is needed or expected: وَقَفَ مَوْقِفَ المُتَفَرّج

acquisition need

acquisition need ECON: حَاجَةٌ إِلَى الِاقْتِنَاءِ

acquisition need ECON: تَمَلُّكٌ

affiliation need ECON

affiliation need: حَاجَةُ الِانْتِسَابِ

autonomy need ECON

autonomy need: نُزُوعٌ إِلَى الِاسْتِقْلَالِ الذَّاتِيِّ

crying need

crying need: حاجَةٌ ماسّة

dire need

dire need: حاجَةٌ ماسّة

imperious need

imperious need ECON: حاجة قاهرة

imperious need ECON: حَاجَةٌ مُلِحَّةٌ

Present
I	need
you	need
he/she/it	needs
we	need
you	need
they	need

Past
I	needed
you	needed
he/she/it	needed
we	needed
you	needed
they	needed

Present Perfect
I	have	needed
you	have	needed
he/she/it	has	needed
we	have	needed
you	have	needed
they	have	needed

Past Perfect
I	had	needed
you	had	needed
he/she/it	had	needed
we	had	needed
you	had	needed
they	had	needed

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fail to do what is needed or expected: وَقَفَ مَكْتُوفَ الأيْدِي

Browse the dictionary

Look up "needed" in other languages

English Serbian

English Italian

English Spanish

English Slovenian