How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

parallel <a parallel; parallels> N

parallel
متوازي
parallel POL
نَظِير

parallel VB MATH

parallel
حاذَى
parallel
ضاهَى

parallel ADJ MATH

parallel
شَبِيه

parallel N

parallel SPORTS
مَثِيل
parallel SPORTS
شَيْءٌ أو شَخْصٌ شَبِيهٌ بِآخَر

parallel ADJ MATH

parallel
شِبْه

parallel N MATH

parallel
مِثْل

parallel VB MATH

parallel
وازَى

parallel N

parallel
تواز

parallel

parallel
بِدّ

parallel VB

parallel
ضارَعَ
parallel
شابَهَ
parallel
بارَى

parallel

parallel
ضَرْب
parallel
نِدّ
parallel
عَدِيل
parallel
عِدَاد
parallel
قِرْن
parallel
عِدْل
parallel
مُتَشَابِه
parallel
مُتَشَاكِل
parallel
مُتَمَاثِل
parallel
مُتَوازٍ مُتَوازِي
parallel
مُضَارِع
parallel
مُشَابِه
parallel
مُضَاهٍ
parallel
مُمَاثِل
parallel
مُجَانِس
parallel
مُنَاظِر
parallel
مُقَابِل
parallel
مُوَازٍ
parallel
صِنْو

be parallel VB

be parallel (to each other)
تَحَاذَى
be parallel (to each other)
تَوَازَى
be parallel (to each other)
تَشَابَهَ

bit-parallel N

bit-parallel
مقارنة القطعة

ecliptic parallel AREA

ecliptic parallel
مدار مواز

in parallel ELEC

in parallel
على التوازي

isometric parallel AREA

isometric parallel
محرر الميل

parallel alignment

parallel alignment
محاذاة تواز

parallel bars

parallel bars
متوازيا الجمباز

parallel beam

parallel beam CONSTR
عتبة موازية
parallel beam PHYS
حزمة أشعة متوازية

parallel branch N COMPUT

parallel branch
تفرع موازي
Present
Iparallel
youparallel
he/she/itparallels
weparallel
youparallel
theyparallel
Past
Iparalleled
youparalleled
he/she/itparalleled
weparalleled
youparalleled
theyparalleled
Present Perfect
Ihaveparalleled
youhaveparalleled
he/she/ithasparalleled
wehaveparalleled
youhaveparalleled
theyhaveparalleled
Past Perfect
Ihadparalleled
youhadparalleled
he/she/ithadparalleled
wehadparalleled
youhadparalleled
theyhadparalleled
See further verb tables