beginning in the PONS Dictionary

Translations for beginning in the English»Bulgarian Dictionary

I.beginning [-ɪŋ] N

1. beginning (start):

beginning

начало nt

at the beginning

в началото

from beginning to end

от началото до края

2. beginning (origin):

beginning

произход m без мн

the city had its beginnings in Roman times

градът датира от римско време

Phrases:

in the beginning was the word

в началото бе словото

II.beginning [-ɪŋ] ADJ

beginning

начален

beginning stage

начален период

I.begin <began, begun> [bɪˈgɪn] VB trans

begin

започвам

to begin work

започвам работа

to begin a conversation

подхващам разговор

to begin doing sth

захващам се с нщ

II.begin <began, begun> [bɪˈgɪn] VB intr

begin

започвам

the film begins at eight

филмът започва в осем часа

to begin with (at the outset)

първо на първо

to begin with (first of a list of things)

на първо място

“well” he began

“ами” започна той

Your search term in other parts of the dictionary

tempers were beginning to fray

обстановката започна да се изнервя

Translations for beginning in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

възникване

beginning

отначало

from the beginning

открай

from the beginning

разкажи ни всичко открай докрай

tell me everything from beginning to end

първак

strong brandy (obtained at the beginning of the destilation process)

цветята са позавехнали

the flowers are beginning to droop

предвечният Бог

God without beginning or end

разбъбрям се

begin prattling [or jabbering]

beginning Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to mark the beginning/end of sth

отбелязвам началото/края на нщ

in the beginning was the word

в началото бе словото

beginning of a period of time

начален момент на срок

since the beginning of the month

от началото на месеца

tell me everything from beginning to end

разкажи ни всичко открай докрай

tell the story from beginning to end

разказвам от игла до конец

at the beginning/end of the century

в началото/края на века

the flowers are beginning to droop

цветята са позавехнали

at the beginning/end of the week

в началото/края на седмицата

from the beginning of this year

от началото на тази година

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The family accounts at the beginning of each heading reflects this taxonomy, as do the species counts found in each family account.

en.wikipedia.org

However, beginning in the 1960s, some manufacturers began making more expensive, compact high fidelity speakers.

en.wikipedia.org

At the beginning, these valves are large but the left venous valve and the septum spurium fuse with the developing atrial septum.

en.wikipedia.org

Baby-led weaning allows babies to control their solid food consumption by self-feeding from the very beginning of their experiences with food.

en.wikipedia.org

The Vietnamese-language broadcast signal was also jammed by the Vietnamese government since the beginning.

en.wikipedia.org

The name lira was used on banknotes beginning in 1973, initially jointly with pound, and exclusively on both coins and banknotes since 1986.

en.wikipedia.org

Old cases usually regarded an act done or decision reached in breach of a mandatory requirement as a nullity and void "ab initio" (that is, from the beginning).

en.wikipedia.org

The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head.

en.wikipedia.org

In addition, he taught Roman law beginning in the year 1482.

en.wikipedia.org

Elevator music is typically set to a very simple melody so that it can be unobtrusively looped back to the beginning.

en.wikipedia.org