CHALLENGE - Translation from English into Bulgarian

English

Bulgarian

I. challenge [ˈtʃælɪndʒ] N

1. challenge (a call to competition):

challenge: покана f за състезание

challenge: предизвикателство nt

to be faced with a challenge: изправен съм пред предизвикателство

to present sb (with) a challenge: изправям нкг пред предизвикателство

to pose a challenge to sth: представлявам заплаха за нщ

to pose a challenge to sth: поставям нщ под съмнение

2. challenge MIL:

challenge: искане nt на паролата от часови

3. challenge LAW:

challenge: оспорване nt

challenge: възражение nt

challenge: отвод m

challenge of jurors: отвод на съдебни заседатели

challenging motion: искане за отвод

II. challenge [ˈtʃælɪndʒ] VB trans

1. challenge (ask to compete):

challenge: предизвиквам

challenge: поканвам

to challenge sb to a duel: предизвиквам нкг на дуел

2. challenge (question):

challenge: оспорвам

challenge: поставям под съмнение

to challenge sth/sb: усъмнявам се в нщ/нкг

3. challenge (test):

challenge: предизвиквам

challenge: събуждам

that's a matter that challenges attention: това е въпрос, който заслужава внимание

4. challenge MIL:

challenge: искам паролата

I was challenged by the new security guard: новият охранител поиска от мен да се легитимирам

5. challenge LAW:

challenge: правя отвод на

to challenge because of prejudice: възразявам поради щети

take up challenge: приемам

to present sb with a challenge: създавам затруднение на нкг

Bulgarian

English

предизвикателство: challenge

приемам ново предизвикателство: accept a new challenge

поддавам се на предизвикателства: be open to [or willing to accept] challenge

обявявам на нкг дуел: challenge sb to a duel

предизвиквам нкг на дуел: challenge sb to a duel

отвод: challenge

правя отвод на свидетел: challenge a witness

оспорвам: challenge

оспорвам законното право на: challenge the legal right of

предизвиквам: challenge

извиквам на дуел: challenge to a duel

Present
I	challenge
you	challenge
he/she/it	challenges
we	challenge
you	challenge
they	challenge

Past
I	challenged
you	challenged
he/she/it	challenged
we	challenged
you	challenged
they	challenged

Present Perfect
I	have	challenged
you	have	challenged
he/she/it	has	challenged
we	have	challenged
you	have	challenged
they	have	challenged

Past Perfect
I	had	challenged
you	had	challenged
he/she/it	had	challenged
we	had	challenged
you	had	challenged
they	had	challenged

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to be faced with a challenge: изправен съм пред предизвикателство

to present sb (with) a challenge: изправям нкг пред предизвикателство

to pose a challenge to sth: представлявам заплаха за нщ

to pose a challenge to sth: поставям нщ под съмнение

challenge of jurors: отвод на съдебни заседатели

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Ko, nevertheless, hired many of the former owners and treated them with fairness and without racial prejudice.

en.wikipedia.org

Each group practice their religion, and share in their religious practices without prejudice.

en.wikipedia.org

We will oppose prejudice in ourselves and others and recognize that all have sinned and need to repent.

en.wikipedia.org

To neglect this is simply to be blinded by the brilliance of one's own prejudices.

en.wikipedia.org

Similar to the book, blindness in the film serves as a metaphor for human nature's dark side: prejudice, selfishness, violence and willful indifference.

en.wikipedia.org