FLOAT - Translation from English into Bulgarian

English

Bulgarian

I. float [fləʊt, Am floʊt] VB intr

1. float in liquid, air:

float: плавам

to float to the surface: изплавам на повърхността

2. float (move aimlessly):

float: нося се

3. float ECON:

float: движа се свободно

II. float [fləʊt, Am floʊt] VB trans

1. float (keep afloat):

float: поддържам в плаващо състояние

2. float ECON, FIN (bond or stock issues):

float: предлагам за продажба на фондовата борса

to float a business/company: предлагам акции на бизнес/фирма за първи път

3. float (air):

to float an idea/a plan: разпространявам идея/план

III. float [fləʊt, Am floʊt] N

1. float NAUT:

float: шамандура f

float (for people): пояс m

2. float (vehicle):

float: подвижна платформа

3. float Aus, Brit (cash):

float: дребни пари

float about, float around VB intr inf (circulate)

float about: разпространявам се

float about people: обикалям

float about rumour: нося се

milk float N Brit

milk float: камионетка f за разнасяне на мляко

float off VB intr

float off: отплавам

Bulgarian

English

плувка: float

шамандура: float

витая: float

плавам (по вода): float

плавам: float

облаци плават по небето: the clouds float in the sky

перка на водно колело: float-board

плувам: float

Present
I	float
you	float
he/she/it	floats
we	float
you	float
they	float

Past
I	floated
you	floated
he/she/it	floated
we	floated
you	floated
they	floated

Present Perfect
I	have	floated
you	have	floated
he/she/it	has	floated
we	have	floated
you	have	floated
they	have	floated

Past Perfect
I	had	floated
you	had	floated
he/she/it	had	floated
we	had	floated
you	had	floated
they	had	floated

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to float to the surface: изплавам на повърхността

to float a business/company: предлагам акции на бизнес/фирма за първи път

to float an idea/a plan: разпространявам идея/план

облаци плават по небето: the clouds float in the sky

пускам: float (bond or stock issues)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Real survivalists with a milk float and smartphones.

channelhopping.onthebox.com

Police are hunting for the joyriders of a milk float which was stolen and dumped in a lane, left balancing precariously over a ditch.

www.dailymail.co.uk

Until the 20th century, the roads were little more than country lanes, and most traffic consisted of horsedrawn carriages, carts, and milk floats.

en.wikipedia.org

An orchestral milk float looks set to take you on quite an auricular adventure and there's an intriguing giant, vertical electronic wave to discover.

londonist.com

Their anti-tank platoon was mounted on bicycles and supported by a milk float.

www.telegraph.co.uk

Browse the dictionary

Look up "float" in other languages

How would you like to use PONS.com?

PONS with ads

PONS Pur

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Browse the dictionary

Look up "float" in other languages