pattern in the PONS Dictionary

Translations for pattern in the English»Bulgarian Dictionary

I.pattern [ˈpætn, Am ˈpæt̬ɚn] N

1. pattern (identifiable structure):

pattern

модел m

pattern

схема f

pattern COMPUT

образец m

on the usual pattern

по обичайната схема

2. pattern ECON:

purchase pattern

поведение на купувачите

3. pattern COMM:

pattern

мостра f

pattern

образец m

pattern

шаблон m

book of patterns

каталог на моделите

registered pattern

регистриран образец

standard pattern

стандартен образец

standard pattern

модел

4. pattern ART (design, motif):

pattern

шарка f

pattern

десен m

5. pattern FASHION (paper guide for dressmaking):

pattern

кройка f

6. pattern:

pattern

насока f

pattern

тенденция f

7. pattern sing (example, model, norm):

pattern

модел m

a pattern of living

модел на живот

on the pattern of sb/sth

по модела на нкг/нщ

II.pattern [ˈpætn, Am ˈpæt̬ɚn] VB trans

1. pattern (give form):

pattern

правя нщ по образеца на

2. pattern (decorate):

pattern

украсявам с шарки

production pattern N

production pattern

производствен образец

behaviour pattern N

behaviour pattern

схема f на поведение

pattern book N

pattern book

книга f с десени

Your search term in other parts of the dictionary

overall commander, pattern

цялостен

Translations for pattern in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

кройка

pattern

шия по кройка

sew on pattern

рисунка (шарка)

pattern

шаблонен (-на)

pattern

откривам закономерности в нщ

find a pattern in sth

щампа

printed pattern

pattern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

expenditure [or cost], pattern

структура на разходите

on the usual pattern

по обичайната схема

registered pattern

регистриран образец

standard pattern

стандартен образец

a pattern of living

модел на живот

on the pattern of sb/sth

по модела на нкг/нщ

sale to pattern

покупка по образец [o. одобрена мостра]

pattern recognition

разпознаване на образи

registered design [or pattern]

регистриран промишлен дизайн [o. образец]

sample/pattern book COMM

книга [o. регистър or журнал] на образците

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Patterns and colors for the papers were influenced by current decorating styles.

en.wikipedia.org

Other types include the foraminate perforation plate (several round openings) and the reticulate perforation plate (a net-like pattern, with many openings).

en.wikipedia.org

Another significant topic of his research has been permutation patterns.

en.wikipedia.org

The different firing patterns made each round seem slightly different.

en.wikipedia.org

It makes use of refrains, repeated according to a certain stylized pattern.

en.wikipedia.org

The pattern of clustering of samples in this morphospace represents similarities and differences in shapes, which can reflect phylogenetic relationships.

en.wikipedia.org

The pattern is strongest in rays from the southern portion of its range.

en.wikipedia.org

However, certain general patterns are observed that can be used to describe many common or useful reactions.

en.wikipedia.org

All those patterns have been observed in random-bred populations.

en.wikipedia.org

The reverse was now plainer, without the fleur-de-lis pattern.

en.wikipedia.org